SubtitleCenter
EN English
Movies › Horror › Silent Hill
Silent Hill (2006) poster
MOVIE20062H 5M

Silent Hill (2006) subtitles

Horror, Mystery. Directed by Christophe Gans. With Radha Mitchell, Sean Bean, Jodelle Ferland.

Rose, a desperate mother, takes her adopted daughter, Sharon, to the town of Silent Hill in an attempt to cure her of her ailment. After a violent car crash, Sharon disappears, and Rose embarks on a horrific journey to get her back and begins to uncover the truth behind the apocalyptic disaster that burned the town 30 years earlier.

سايلنت هيلサイレントヒル사일런트 힐 TMDB tt0384537
Subtitles
44
9 languages, 36 downloads
↓ 44 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Silent Hill yet. Showing Vietnamese, the largest set here.
Tiếng Việt11 Bahasa Indonesia10 فارسی9 Bahasa Melayu5 한국어3 ES Español2 Türkçe2 বাংলা1 ไทย1
Request this title in a language
About these files

11 Vietnamese subtitle files for Silent Hill. The newest made 18 Sep 2023 by Uzumanpl, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (6) fits release Silentll.2006.BluRay.720p.x264.YIFY [200ms].

Release sources
BluRay 7, DVD 1
Resolutions
720p 4, 1080p 1
Release groups
CaLLiOpeD, UNiT3D, aRiL, aXXo
Lines per file
922 to 1,848
Oldest file
1 Apr 2007, by nhanh0112
Uploaders
11 people
Formats
SRT 8, SMI 3

The uploader wrote: “Bản dịch gốc của phudeviet # Chỉnh sửa và hiệu đính # Dùng cho bản YIFY - 2h5p19s. Ai dùng MPC chỉnh +200ms (F2) xem cho khớp sub”

Tiếng Việt Vietnamese 11 subtitles

Silentll.2006.BluRay.720p.x264.YIFY [200ms] 18 Sep 2023, 922 cues, SRT. Uploaded by Uzumanpl, translated by Phụ đề được dịch bởi pikeman - phudeviet.org BluRay UUzumanpl 6 ↧ Download SRT
VI SRT00:36:36,464
Cô Da Silva, Tôi là một sĩ quan cảnh sát...
How it reads on screen
00:36:36,464
00:36:39,300
Cô Da Silva, Tôi là một sĩ quan cảnh sát...
00:36:39,509
00:36:41,469
...tôi sẽ đưa cô đến nơi an toàn.
00:36:41,678
00:36:44,389
- Sao anh không để tôi làm thế? - 90% các vụ...
↧ Download SRT
Silent.Hill.2006.720p.BluRay.AC3.x264-UNiT3D 30 Jul 2010, 924 cues, SMI. Uploaded by Cp2010 BluRay CCp2010 6 ↧ Download SMI
Silent.Hill.2006.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD 21 Dec 2010, 924 cues, SRT. Uploaded by xAndreix BluRay XxAndreix 5 ↧ Download SRT
Silentll 2006 720p BluRay 6 Apr 2014, 924 cues, SRT. Uploaded by cuongbienhoa BluRay Ccuongbienhoa 1 ↧ Download SRT
Silentll.2006.BluRay.720p.x264.YIFY 25 Jan 2013, 924 cues, SRT. Uploaded by veuxbramt BluRay Vveuxbramt 1 ↧ Download SRT
Silent.Hill.2006.m720p.BluRay.AC3.x264-aRiL 5 Apr 2012, 924 cues, SRT. Uploaded by tapchoi BluRay Ttapchoi 1 ↧ Download SRT
Silentll.2006.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-Gyroscope.vi 11 Sep 2023, 922 cues, SRT. Uploaded by v0v, translated by Phụ đề được dịch bởi pikeman - phudeviet.org BluRay Vv0v 0 ↧ Download SRT
Silent Hill 22 Apr 2013, 994 cues, SRT. Uploaded by kabi1992 Kkabi1992 0 ↧ Download SRT
Silent.Hill[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 17 Mar 2009, 924 cues, SRT. Uploaded by tranvietanh1991 DVD Ttranvietanh1991 0 ↧ Download SRT
Silent Hill 2006 vietnamese unicode UTF-8 24 Jun 2008, 924 cues, SMI. Uploaded by LEHUNGDIEP LLEHUNGDIEP 0 ↧ Download SMI
NCR Decimal 1 Apr 2007, 1,848 cues, SMI. Uploaded by nhanh0112 Nnhanh0112 0 ↧ Download SMI
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese uploaders
PPhụ đề được dịch bởi pikeman - phudeviet.org2
Nnhanh01121
Ccuongbienhoa1
Ttapchoi1
Ttranvietanh19911

Questions people ask

How many subtitles are there for Silent Hill?

44 files in 9 languages: Vietnamese (11), Indonesian (10), Farsi (9), Malay (5), Korean (3), Spanish (2). The newest was published on 8 September 2026.

Which Silent Hill subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Silentll.2006.BluRay.720p.x264.YIFY [200ms]"). The files here were timed for BluRay (7), DVD (1) releases.

More like this, with subtitles

All Horror