SubtitleCenter
EN English
Movies › Thriller › Shutter
Shutter (2008) poster
MOVIE20081H 25M

Shutter (2008) Turkish Subtitle (Türkçe Altyazı)

Thriller, Horror, Mystery. Directed by Masayuki Ochiai. With Joshua Jackson, Rachael Taylor, Megumi Okina.

A newly married couple discovers disturbing, ghostly images in photographs they develop after a tragic accident. Fearing the manifestations may be connected, they investigate and learn that some mysteries are better left unsolved.

シャッター셔터 인 도쿄 TMDB tt0482599
Subtitles
10
5 languages, 0 downloads
↓ 1 subtitle below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
Tiếng Việt5 ES Español2 Bahasa Indonesia1 한국어1 Türkçe1
Request this title in a language
About these files

1 Turkish Subtitle (Türkçe Altyazı) subtitle file for Shutter. The newest made 19 Jun 2008 by EMRINHO, added here 7 Sep 2026. The first fits release Shutter.R5.LiNE.XViD-PUKKA.

Türkçe Turkish Subtitle (Türkçe Altyazı) 1 subtitle

Shutter.R5.LiNE.XViD-PUKKA 7 Sep 2026, 523 cues, SRT. Uploaded by EMRINHO EEMRINHO 0 ↧ Download SRT
TR SRT00:18:14,195
Bu adamla dünyayı dolaşmadan önce ne yapıyordun?
How it reads on screen
00:18:14,195
00:18:17,108
Bu adamla dünyayı dolaşmadan önce ne yapıyordun?
00:18:17,109
00:18:19,832
Aslında 6.derece ingilizce profesörlüğünü bitirdim.
00:18:19,833
00:18:22,913
- Gerçekten mi? Bu ilginç olmalı. - Aslında¦
↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Turkish Subtitle (Türkçe Altyazı) uploaders
EeMTee14552
EEMRINHO1
BBobbyJDvD1
NNguyenBich1
CcodenameXXX1

Questions people ask

How many Turkish Subtitle (Türkçe Altyazı) files are there for Shutter?

1 file in Turkish: Vietnamese (5), Spanish (2), Indonesian (1), Korean (1), Turkish (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Shutter subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Shutter.R5.LiNE.XViD-PUKKA"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Are there Shutter subtitles in other languages?

Yes, 4 more: Vietnamese (5), Spanish (2), Indonesian (1), Korean (1).

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Thriller