KOSRT Session.9.2001.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Uploaded by korsubtitle. 900 cues, runs to 01:36:19,654. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Session.9.2001.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBGSession.9.2001.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.kor
세션 나인 (2001) 정식자막
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:00:10,000
00:00:15,000SUB2SRT by korsubtitle from https://subscene.com
00:00:15,000SUB2SRT by korsubtitle from https://subscene.com
00:01:02,100
00:01:07,132세션 나인
00:01:07,132세션 나인
00:01:25,433
00:01:26,565빌어먹을 라디오!
00:01:26,565빌어먹을 라디오!
00:01:29,133
00:01:30,765들을 게 없단 말야
00:01:30,765들을 게 없단 말야
00:01:34,666
00:01:35,732음악이나 듣자고
00:01:35,732음악이나 듣자고
00:01:37,833
00:01:39,565이봐, 이거 기억나?
00:01:39,565이봐, 이거 기억나?
00:01:41,333
00:01:42,365고든?
00:01:42,365고든?
00:01:45,100
00:01:47,932피곤해 보이는데
00:01:47,932피곤해 보이는데
00:01:49,333
00:01:50,399엠마 때문에 잠 설쳤나?
00:01:50,399엠마 때문에 잠 설쳤나?
00:01:52,500
00:01:56,665애가 중이염 때문에 고생이야
00:01:56,665애가 중이염 때문에 고생이야
00:01:56,966
00:02:01,399세례식부터 여태? 오래도 가는군
00:02:01,399세례식부터 여태? 오래도 가는군
00:02:05,400
00:02:06,565웬디는 어때?
00:02:06,565웬디는 어때?
00:02:08,500
00:02:10,399힘들어 해 나도 그렇고
00:02:10,399힘들어 해 나도 그렇고
00:02:13,266
00:02:16,165도움 필요하면 언제든지 말해
00:02:16,165도움 필요하면 언제든지 말해
00:02:17,776
00:02:20,408앞으로 나아질 테니 힘내라고
00:02:20,408앞으로 나아질 테니 힘내라고
00:02:25,900
00:02:31,932아뇨, 한 15분쯤이요 네, 그렇게 전하죠
00:02:31,932아뇨, 한 15분쯤이요 네, 그렇게 전하죠
00:02:40,033
00:02:41,865그릭스 씨 전화인데요
00:02:41,865그릭스 씨 전화인데요
00:02:41,933
00:02:44,065곧 도착할 거라고 하네요
00:02:44,065곧 도착할 거라고 하네요
00:02:44,200
00:02:45,765- 고마워요 - 고맙습니다
00:02:45,765- 고마워요 - 고맙습니다
00:02:46,033
00:02:48,399- 하나만 여쭤볼게요 - 뭔데요?
00:02:48,399- 하나만 여쭤볼게요 - 뭔데요?
Other Korean files for this movie
All Korean
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool