SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
Selection ProjectVietnameseSelection Project [MuseVN-Youtube]
Selection Project
VIASS

Selection Project [MuseVN-Youtube]

Selection Project 2021, Tiếng Việt
Uploaded by RMBD. 429 cues, runs to 00:23:39,200. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Selection Project [MuseVN-Youtube]Selection Project - 04 [MuseVN-Youtube]

- OCR từ bản chiếu Youtube. - Tương thích với bản BD.

RRMBD
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download ASS
Zip, 13 files
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:00:18,970
00:00:22,430
Xin chào! Đây là Hamaguri Hiromi, thí sinh đại diện khu vực Osaka,
00:00:22,480
00:00:25,940
người ăn takoyaki và lấy takoyaki làm đồ ăn kèm đây!
00:00:26,230
00:00:29,060
Còn món tớ thích là những món đồ ngọt đáng yêu!
00:00:29,110
00:00:32,360
Tớ là Nagisa, thí sinh đại diện Shikoku!
00:00:32,360
00:00:35,860
Ở Hokkaido có rất nhiều cao lương mĩ vị!
00:00:35,910
00:00:38,410
Nhất định mọi người phải đến đây chơi một lần nhé!
00:00:38,700
00:00:41,370
Tớ là thí sinh đại diện Hokkaido, Yagi Nodoka đây.
00:00:41,750
00:00:44,460
Ơ. Cái này... tụi mình chỉ bàn lòng vòng về đồ ăn thôi ạ?
00:00:44,540
00:00:45,830
Ngẫu nhiên thôi.
00:00:45,870
00:00:47,120
Mà cũng đâu có sao đâu.
00:00:47,170
00:00:48,670
Nào, đang phát trực tiếp đấy.
00:00:48,960
00:00:51,670
Ơ... Tớ...
00:00:51,670
00:00:52,840
Tớ rất thích ăn thịt!
00:00:52,880
00:00:55,510
Thí sinh đại diện Chugoku, Yodogawa Ao ạ!
00:00:56,050
00:01:00,140
Vâng! Còn lí do vì sao hôm nay bọn tớ lại lên sóng bất ngờ thế này à?
00:01:00,180
00:01:02,510
Là vì lúc này, ngay tại đây,
00:01:02,560
00:01:05,100
bọn tớ sẽ lên kế hoạch quyết định tên gọi cho đội của mình!
00:01:05,140
00:01:06,730
Hoan hô!
00:01:07,560
00:01:12,020
Và, thực ra bốn người trong đội đều có những nét chung đáng ngạc nhiên.
00:01:12,070
00:01:14,150
Và đó là... ta đa!

Files and versions

Selection Project - 01 [MuseVN-Youtube].assVERSION33,030 B↧ ASS
Selection Project - 09 [MuseVN-Youtube].assVERSION35,726 B↧ ASS
Selection Project - 10 [MuseVN-Youtube].assVERSION34,596 B↧ ASS
Selection Project - 02 [MuseVN-Youtube].assVERSION35,861 B↧ ASS
Selection Project - 07 [MuseVN-Youtube].assVERSION37,810 B↧ ASS
Selection Project - 13 END [MuseVN-Youtube].assVERSION38,403 B↧ ASS
Selection Project - 06 [MuseVN-Youtube].assVERSION37,967 B↧ ASS
Selection Project - 08 [MuseVN-Youtube].assVERSION39,768 B↧ ASS
Selection Project - 12 [MuseVN-Youtube].assVERSION40,275 B↧ ASS
Selection Project - 03 [MuseVN-Youtube].assVERSION42,129 B↧ ASS
Selection Project - 11 [MuseVN-Youtube].assVERSION42,747 B↧ ASS
Selection Project - 05 [MuseVN-Youtube].assVERSION42,956 B↧ ASS
Selection Project - 04 [MuseVN-Youtube].assCURRENT44,518 B↧ ASS
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/315074