SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
SecondsFarsiSeconds [1966] 720p [MeditatorHouse.com]
Seconds
FASRT

Seconds [1966] 720p [MeditatorHouse.com]

Seconds 1966, فارسی
Uploaded by meta, translated by پرسونا کسري (92/4/30 satandadaism1359, translated by www.MeditatorHouse.com. 1,015 cues, runs to 01:46:40,450. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Seconds [1966] 720p [MeditatorHouse.com]

هماهنگ با نسخه بلوری

Mmeta translator: پرسونا کسري (92/4/30 satandadaism1359translator: www.MeditatorHouse.com
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip

How it reads

first 20 cues
00:00:37,101
00:00:40,101
راک هادسن
00:00:49,219
00:00:52,219
در اثري از: جان فرانک هايمر
00:00:56,435
00:01:01,435
دومي ها
00:03:01,464
00:03:05,464
فيلمي از: جان فرانک هايمر
00:03:12,413
00:03:14,347
توجه کنيد، لطفا
00:04:51,979
00:04:53,708
آقاي هميلتون؟ بله؟
00:07:09,152
00:07:11,086
ايستگاه بعدي: اسکارسدل
00:07:57,000
00:07:58,934
روز خوبي بود؟
00:08:01,438
00:08:03,372
براي تو چطور؟ خيلي پربار
00:08:03,440
00:08:06,466
داده م گلهاي سرخ رو پشت بچينند
00:08:07,677
00:08:09,668
اوه، يک نامه صبح، از سالي رسيد
00:08:09,746
00:08:11,771
دوره‌ انترني سام هم تمام شد
00:08:11,848
00:08:14,248
از هفته بعد شروع به کار ميکنن
00:08:14,317
00:08:17,582
خب، او بايد متخصص بشه، تنها چيزيه که فعلا به دردش ميخوره
00:08:17,654
00:08:21,283
شايد اون واقعا ميخواد که با اتفاقات کنار بياد
00:08:21,358
00:08:23,849
دختر کوچولومون حسابي راه افتاده
00:08:31,034
00:08:32,467
مشکلي هست؟
00:08:36,439
00:08:39,306
اون تلفته، ديشب زنگ زد؟
00:08:39,376
00:08:40,809
کدوم تلفن؟
00:08:41,578
00:08:45,844
شنيدم که بعد از مطالعه تقريبا تا ساعت 2 اين اطراف قدم ميزدي

Other Farsi files for this movie

All Farsi
Seconds (1966) (John Frankenheimer). 7 Sep 2026, 1,014 cues. Uploaded by persona, translated by پرسونا کسري (92/4/30 satandadaism1359 FA Ppersona 0 ↧ SRT
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/213967