ESSRT
Segundo Origen
Uploaded by sundal. 528 cues, runs to 01:40:39,635. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Segundo OrigenSegundo Origen (2015) BRrip.spa
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:00:56,000
00:00:59,379A menudo me pregunto qué hubiéramos hecho los últimos días,
00:00:59,379A menudo me pregunto qué hubiéramos hecho los últimos días,
00:00:59,541
00:01:00,758de haberlo sabido.
00:01:00,758de haberlo sabido.
00:01:22,291
00:01:23,918Catalunya Radio.
00:01:23,918Catalunya Radio.
00:01:28,416
00:01:30,043Informa Roser Perera.
00:01:30,043Informa Roser Perera.
00:01:30,208
00:01:32,368Decretado el estado de emergencia en los Estados Unidos
00:01:32,368Decretado el estado de emergencia en los Estados Unidos
00:01:32,458
00:01:35,837a causa de las tormentas solares, que han inutilizado algunos satélites.
00:01:35,837a causa de las tormentas solares, que han inutilizado algunos satélites.
00:01:36,000
00:01:39,004La comunidad científica ha mostrado su preocupación
00:01:39,004La comunidad científica ha mostrado su preocupación
00:01:39,166
00:01:41,635por un fenómeno cada vez más virulento...
00:01:41,635por un fenómeno cada vez más virulento...
00:01:42,375
00:01:45,925Dídac, ni caso de todas estas tonterías, ¿eh?
00:01:45,925Dídac, ni caso de todas estas tonterías, ¿eh?
00:01:46,541
00:01:48,259No dicen más que mentiras.
00:01:48,259No dicen más que mentiras.
00:01:49,041
00:01:51,260Dicen que son fenómenos naturales.
00:01:51,260Dicen que son fenómenos naturales.
00:01:51,916
00:01:53,759Pero tú ya sabes lo que está pasando, ¿eh?
00:01:53,759Pero tú ya sabes lo que está pasando, ¿eh?
00:01:54,166
00:01:55,884¡Alienígenas!
00:01:55,884¡Alienígenas!
00:01:57,083
00:02:00,462Sí. Nos vienen a buscar.
00:02:00,462Sí. Nos vienen a buscar.
00:02:01,791
00:02:03,168Y esta vez va en serio.
00:02:03,168Y esta vez va en serio.
00:02:05,666
00:02:08,294Venga, vete a ayudar a tu madre.
00:02:08,294Venga, vete a ayudar a tu madre.
00:02:45,125
00:02:48,925Vale. Hoy es el día uno de mi videodiario.
00:02:48,925Vale. Hoy es el día uno de mi videodiario.
00:02:49,083
00:02:52,838Me llamo Alba, y... ahí detrás está la cueva donde mi padre
00:02:52,838Me llamo Alba, y... ahí detrás está la cueva donde mi padre
00:02:53,000
00:02:55,378hace sus estudios sobre el cambio climático.
00:02:55,378hace sus estudios sobre el cambio climático.
00:02:55,541
00:02:58,886Pero si la cosa se pone aburrida puedo escapar.
00:02:58,886Pero si la cosa se pone aburrida puedo escapar.
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool