KOSRT Second.In.Command.2006.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Uploaded by korsubtitle. 875 cues, runs to 01:26:36,930. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Second.In.Command.2006.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBGSecond.In.Command.2006.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.kor
세컨드 인 코맨드
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:00:28,295
00:00:31,856몰도바 공화국
00:00:31,856몰도바 공화국
00:00:54,121
00:00:56,749세컨드 인 커맨드
00:00:56,749세컨드 인 커맨드
00:01:33,828
00:01:34,954내 계획은...
00:01:34,954내 계획은...
00:01:35,029
00:01:38,055일이 생기기 전까진 이 멋진 바에서 취해보는 거야
00:01:38,055일이 생기기 전까진 이 멋진 바에서 취해보는 거야
00:01:38,132
00:01:41,260이곳 사람들이 자네 나라 국기를 태우고 있어
00:01:41,260이곳 사람들이 자네 나라 국기를 태우고 있어
00:01:41,335
00:01:42,427그거 촬영하지
00:01:42,427그거 촬영하지
00:01:42,503
00:01:45,199됐어, 흥밋거리라도 태우면 모를까
00:01:45,199됐어, 흥밋거리라도 태우면 모를까
00:01:45,272
00:01:47,240- 가령, 새 대통령 같은? - 아미레프?
00:01:47,240- 가령, 새 대통령 같은? - 아미레프?
00:01:47,308
00:01:49,708그래, 자릴 보전할 수 있을까?
00:01:49,708그래, 자릴 보전할 수 있을까?
00:01:49,777
00:01:51,677"첫주는 무사통과야
00:01:51,677"첫주는 무사통과야
00:01:51,745
00:01:54,236"사람들이 그를 좋아해 정당하게 선출됐잖아"
00:01:54,236"사람들이 그를 좋아해 정당하게 선출됐잖아"
00:01:54,315
00:01:58,217"패배가 못마땅한 키릴로프한텐 아미레프를 위해 딴 계획이 있어"
00:01:58,217"패배가 못마땅한 키릴로프한텐 아미레프를 위해 딴 계획이 있어"
00:01:58,319
00:01:59,411정지! 신분증요
00:01:59,411정지! 신분증요
00:01:59,453
00:02:01,921샘 키넌 중령을 마중나왔습니다
00:02:01,921샘 키넌 중령을 마중나왔습니다
00:02:02,256
00:02:04,724- 감사합니다 - 감사합니다
00:02:04,724- 감사합니다 - 감사합니다
00:02:06,827
00:02:10,058그쪽 새 대사 맞으러 공항에 아무도 안 나가?
00:02:10,058그쪽 새 대사 맞으러 공항에 아무도 안 나가?
00:02:10,131
00:02:12,463대사가 아니라 부대사야
00:02:12,463대사가 아니라 부대사야
00:02:12,533
00:02:14,398셔츠 갈아입을 가치도 없어
00:02:14,398셔츠 갈아입을 가치도 없어
00:02:14,468
00:02:16,265오늘 입국하는 건 부대사가 아냐
00:02:16,265오늘 입국하는 건 부대사가 아냐
00:02:16,337
00:02:18,669대사관부 육군 무관이라 들었어
00:02:18,669대사관부 육군 무관이라 들었어
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool