SubtitleCenter
EN English
Movies › Thriller › Safe Haven
Safe Haven (2013) poster
MOVIE20131H 55M

Safe Haven (2013) subtitles

Thriller, Romance. Directed by Lasse Hallström. With Julianne Hough, Josh Duhamel, Cobie Smulders.

A young woman with a mysterious past lands in Southport, North Carolina where her bond with a widower forces her to confront the dark secret that haunts her.

セイフ ヘイヴン세이프 헤이븐 TMDB tt1702439
Subtitles
13
7 languages, 5 downloads
↓ 13 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Safe Haven yet. Showing Farsi, the largest set here.
فارسی4 Tiếng Việt3 Bahasa Indonesia2 বাংলা1 한국어1 Bahasa Melayu1 ไทย1
Request this title in a language
About these files

4 Farsi subtitle files for Safe Haven. The newest made 26 Apr 2013 by erosman, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (1) fits release Safe Haven 2013 Bluray x264 SPARKS scOrp.

The uploader wrote: “erosman هماهنگی و ویرایش”

فارسی Farsi 4 subtitles

Safe Haven 2013 Bluray x264 SPARKS scOrp 7 Sep 2026, 1,177 cues, SRT. Uploaded by erosman BluRay Eerosman 1 ↧ Download SRT
FA SRT00:33:04,192
بس کن، بس کن
How it reads on screen
00:33:04,192
00:33:06,569
بس کن، بس کن
00:33:08,237
00:33:09,572
من خوبم
00:33:21,376
00:33:23,711
کیتی - مراقب باشین -
↧ Download SRT
Safe.Haven.2013.720p.BluRay. 7 Sep 2026, 1,166 cues, SRT. Uploaded by S@eideH BluRay SS@eideH 0 ↧ Download SRT
Safe.Haven.2013.All Bluray.720P.1080P.By.Persian.Trans 7 Sep 2026, 1,182 cues, SRT. Uploaded by IM@N BluRay IIM@N 0 ↧ Download SRT
--->Trailer<--- Safe Haven.2013.imdb-dl 7 Sep 2026, 40 cues, SRT. Uploaded by KIANOOSH_93, translated by با افتخار تقدیم میکند IMDB-DL تیم ترجمه ENDS 2 MIN KKIANOOSH_93 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Farsi uploaders
SS@eideH1
Iivy68-HDVietnam1
KKIANOOSH_931
JJohn Labu1
AAnony-mous1

Questions people ask

How many subtitles are there for Safe Haven?

13 files in 7 languages: Farsi (4), Vietnamese (3), Indonesian (2), Bangla (1), Korean (1), Malay (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Safe Haven subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Safe Haven 2013 Bluray x264 SPARKS scOrp"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Thriller