SubtitleCenter
EN English
Ruby Sparks › Malay › Ruby Sparks
Ruby Sparks
MSSRT

Ruby Sparks

Ruby Sparks 2012, Bahasa Melayu
Uploaded by bentayan. 1,366 cues, runs to 01:39:35,212. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Ruby SparksRuby Sparks (2012) BluRay.Melayu
Bbentayan
Downloads
2
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:00:50,801
00:00:52,508
Itu pun awak.
00:00:54,930
00:00:57,388
Dah lama saya mencari awak.
00:01:02,938
00:01:05,271
Ada nampak sebelah lagi kasut saya?
00:01:09,403
00:01:10,610
Apa?
00:01:12,656
00:01:13,942
Apa?
00:01:16,660
00:01:19,619
Kenapa awak renung saya begitu?
00:01:31,550
00:01:32,836
Pergi berak.
00:01:34,344
00:01:35,505
Scotty.
00:01:37,431
00:01:38,672
Ayuh, kawan.
00:01:38,974
00:01:41,432
Pergi berak, Scotty.
00:02:28,398
00:02:29,684
Jangan renung saya begitu.
00:02:40,410
00:02:42,493
Cara yang hebat untuk mulakan hari, kan?
00:02:43,497
00:02:45,033
Saya rasa nak muntah.
00:02:46,958
00:02:49,917
Mak kata awak pergi janji temu. Bagaimana?
00:02:50,379
00:02:51,711
Okey saja.
00:02:52,047
00:02:54,505
"Okey" bererti awak berasmara?
00:02:55,384
00:02:56,500
Harry.
00:02:56,927
00:02:59,635
Apa? Dia tak dapat dengar awak.
00:02:59,930
00:03:02,968
Awak tak nak berasmara lagi sepanjang hidupkah?
00:03:03,392
00:03:06,931
Ya. Cuma saya rasa saya bukan jenis yang suka bertemu janji.
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/17966