DvDrip-Peiman

Ruby & Quentin 2003, فارسی

Uploaded by peiman_hp. 1,225 cues, runs to 01:20:09,557. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

DvDrip-PeimanTais-Toi! (2003)

Ppeiman_hp

Downloads

Sync

0 in sync · 0 out of sync

↧ Download SRT

How it reads

first 20 cues

00:00:33,178
00:00:37,180Gerard Depardieu

00:00:38,380
00:00:42,183Jean Reno

00:00:43,183
00:00:47,186Shut Up

00:01:55,227
00:02:04,231مترجم: پيمان حسيني [email protected]

00:02:17,238
00:02:19,239دست ها بالا! اين يه سرقته

00:02:19,239
00:02:23,242پول ها رو بده من، بجنب

00:02:24,362
00:02:25,403اين چيه ديگه؟

00:02:25,523
00:02:26,403اين ينه قربان

00:02:26,443
00:02:28,365من پول چيني نمي خوام

00:02:28,365
00:02:30,285اين پول چيني نيست، ين ژاپنه ارزش پولش بالاست

00:02:30,285
00:02:33,287خفه شو! من يورو مي خوام، يوروي فرانسوي

00:02:33,287
00:02:35,248تا چند لحظه پيش داشتم ولي اون ژاپني ها همشو گرفتن

00:02:35,248
00:02:37,410ازت دزديدنشون؟

00:02:37,450
00:02:39,371نه، با ين ژاپني عوض کردند

00:02:39,371
00:02:40,411لعنتي

00:02:40,411
00:02:41,372کجا مي تونم ين ژاپنيت رو آب کنم؟

00:02:41,372
00:02:44,253مي توني بهم کمک کني عوضشون کنم؟

00:02:44,253
00:02:46,254من فقط پوند انگليسي و دلار کانادايي دارم

00:02:46,254
00:02:49,256اينجا چه خراب شده اييه ديگه؟

00:02:49,256
00:02:51,418صرافي، قربان

Tais.Toi.2003.720p.BluRay.AC3.x264-coolhd.org.mkv 7 Sep 2026, 1,225 cues. Uploaded by feri3at

FA Fferi3at 0 ↧ SMI

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/177387