MOVIE20081H 46M

Rivals (2008) Spanish Subtitles

Name: Rivals
Genre: Action, Crime
Released: 2008
Cast: Guillaume Canet, François Cluzet, Clotilde Hesme, Marie Denarnaud, Mehdi Nebbou

Action, Crime. Directed by Jacques Maillot. With Guillaume Canet, François Cluzet, Clotilde Hesme.

The story of two rival brothers, one a pimp and the other a cop, and how the former manages to be the family favourite.

TMDB tt0942379

Subtitles

1 language, 0 downloads

↓ 1 subtitle below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Rivals yet. Showing Spanish, the largest set here.

ES Español1

About these files

1 Spanish subtitle file for Rivals. The newest made 11 Apr 2013 by PSawyer, added here 7 Sep 2026. The first fits release Les.Liens.Du.Sang.FRENCH.DVDRIP.REPACK.1CD.

Release sources: DVD 1
Lines per file: 1,020

Español Spanish 1 subtitle

Les.Liens.Du.Sang.FRENCH.DVDRIP.REPACK.1CD 11 Apr 2013, 1,020 cues, SRT. Uploaded by PSawyer DVD PPSawyer 0 ↧ Download SRT

ES SRT00:31:01,120

- Acabamos de salir de la cárcel. - Verdad. No es nuestra mejor cualidad.

How it reads on screen

00:31:01,120
00:31:05,193- Acabamos de salir de la cárcel. - Verdad. No es nuestra mejor cualidad.

00:31:05,280
00:31:09,592El católico del alcalde. Reinserción y todo eso, le gustará la idea.

00:31:13,960
00:31:16,155¿Qué dice, jefe? 309 Estábamos juntos en Clairvaux.

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Spanish uploaders

PPSawyer1

Questions people ask

How many Spanish Subtitles files are there for Rivals?

1 file in Spanish. The newest was published on 7 September 2026.

Which Rivals subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Les.Liens.Du.Sang.FRENCH.DVDRIP.REPACK.1CD"). The files here were timed for DVD (1) releases.