SubtitleCenter
EN English
Movies › Action › Risen
Risen (2016) poster
MOVIE20161H 47M

Risen (2016) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Action, Adventure, Drama, Mystery, History. Directed by Kevin Reynolds. With Joseph Fiennes, Peter Firth, Cliff Curtis.

Clavius, a powerful Roman military tribune, and his aide, Lucius, are tasked with solving the mystery of what happened to Jesus in the weeks following the crucifixion, in order to disprove the rumors of a risen Messiah and prevent an uprising in Jerusalem.

부활 TMDB tt3231054
Subtitles
13
5 languages, 8 downloads
↓ 1 subtitle below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
ES Español4 ไทย4 한국어2 Bahasa Melayu2 Tiếng Việt1
Request this title in a language
About these files

1 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle file for Risen. The newest made 10 May 2016 by paulthanhson, added here 8 Sep 2026. The first fits release Risen.2016.FRENCH.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST.

Release sources
BluRay 1
Resolutions
1080p 1
Release groups
LOST
Lines per file
996

The uploader wrote: “Clavius, một lãnh binh mưu trí, lạnh lùng, dũng cảm và Lucius - trợ thủ của anh ta - theo lệnh của quan tổng trấn Phi-la-tô đi tìm hiểu những bí ẩn về Chúa Giê-su, sau khi Ngài chịu khổ hình trên thập giá. Bằng mọi giá, họ phải ngăn chận tin đồn Chúa Giê-su đã sống lại từ cõi chế…”

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 1 subtitle

Risen.2016.FRENCH.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST 10 May 2016, 996 cues, SRT. Uploaded by paulthanhson, translated by paulthanhson tháng 05/2016 BluRay Ppaulthanhson 0 ↧ Download SRT
VI SRT00:31:15,291
8 hay 10 gì đó. Tôi không chắc.
How it reads on screen
00:31:15,291
00:31:18,111
8 hay 10 gì đó. Tôi không chắc.
00:31:18,211
00:31:20,630
- Có vũ khí không? - Có.
00:31:21,047
00:31:22,840
Ngươi thấy trong lúc đang ngủ à?
↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders
Ppaulthanhson tháng 05/20161
Ppaulthanhson1

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Risen?

1 file in Vietnamese. The newest was published on 8 September 2026.

Which Risen subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Risen.2016.FRENCH.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST"). The files here were timed for BluRay (1) releases.

Are there Risen subtitles in other languages?

Yes, 4 more: Spanish (4), Thai (4), Korean (2), Malay (2).

More like this, with subtitles

All Action