Returner (Ritana)

Returner 2002, Español

Uploaded by qtus. 443 cues, runs to 00:59:19,444. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

Returner (Ritana)The Returner CD1 by Asiateam

Qqtus

Downloads

Sync

0 in sync · 0 out of sync

↧ Download SRT

How it reads

first 20 cues

00:00:11,845
00:00:15,303Largate. ¡Dile a los demás que no podemos mantener más esta posición!

00:00:15,415
00:00:17,315¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!

00:00:29,429
00:00:31,761¡El tubo de energía es inestable!

00:00:35,635
00:00:38,536Sólo ha obtenido unos numeros de cargas. ¡Tómalas!

00:00:39,172
00:00:42,403¡Ve! ¡El futuro está en tus manos!

00:01:13,673
00:01:19,47519 de Octubre, 2002

00:01:46,906
00:01:49,101Su embarque ha llegado

00:01:54,848
00:01:55,644 ¡Quédense quietos!

00:01:56,616
00:01:57,583 ¡Cállense!

00:01:58,218
00:02:00,243 ¡Quédense quietos!

00:02:04,224
00:02:05,521Sr. Mizoguchi...

00:02:05,825
00:02:08,293Cierralo, rápido.

00:02:10,563
00:02:12,656Por favor sea razonable.

00:02:17,036
00:02:19,596¿Qué?. Los hice callar.

00:02:20,273
00:02:22,867Son dificiles de encontrar...

00:02:26,546
00:02:28,173Tomaré el helicóptero.

00:02:30,550
00:02:35,249Su gente son inútiles de cualquier manera. Esta fué su última oportunidad.

00:02:35,889
00:02:36,981Por Favor...

00:02:37,857
00:02:38,755Jesús!

00:02:49,002
00:02:50,970Salgamos de aquí.

The Returner CD2 by Asiateam..SRTVERSION20,225 B↧ SRT

The Returner CD1 by Asiateam.srtCURRENT27,150 B↧ SRT

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/77386