How it reads
first 20 cues00:00:19,680
00:00:22,9201987
00:00:22,9201987
00:00:54,240
00:00:57,240Lazat! Inilah dia!
00:00:57,240Lazat! Inilah dia!
00:00:57,560
00:00:58,960Inilah dia.
00:00:58,960Inilah dia.
00:00:59,040
00:01:01,400Asahina amat yakin.
00:01:01,400Asahina amat yakin.
00:01:01,520
00:01:02,960Keuntungan lebih penting daripada kualiti
00:01:02,960Keuntungan lebih penting daripada kualiti
00:01:03,720
00:01:07,240Bosan dengan industri makanan yang dahagakan keuntungan...
00:01:07,240Bosan dengan industri makanan yang dahagakan keuntungan...
00:01:10,760
00:01:11,920beliau berhenti kerja...
00:01:11,920beliau berhenti kerja...
00:01:12,040
00:01:13,440dan menghabiskan dua tahun seterusnya...
00:01:13,440dan menghabiskan dua tahun seterusnya...
00:01:13,520
00:01:15,200untuk menghasilkan makanan yang selamat dan berkhasiat...
00:01:15,200untuk menghasilkan makanan yang selamat dan berkhasiat...
00:01:15,520
00:01:17,560untuk jiwa dan raga.
00:01:17,560untuk jiwa dan raga.
00:01:17,640
00:01:19,680Nampak hebat!
00:01:19,680Nampak hebat!
00:01:21,440
00:01:22,960Syarikat Makanan Asahina menjadi terkenal...
00:01:22,960Syarikat Makanan Asahina menjadi terkenal...
00:01:23,040
00:01:24,680dengan hasil organik.
00:01:24,680dengan hasil organik.
00:01:25,480
00:01:27,360Pada 1997, syarikat beliau...
00:01:27,360Pada 1997, syarikat beliau...
00:01:27,440
00:01:29,800mencapai jualan lebih 50 bilion yen.
00:01:29,800mencapai jualan lebih 50 bilion yen.
00:01:31,640
00:01:34,040Hari ini, tiada apa yang dapat menghalang Syarikat Makanan Asahina.
00:01:34,040Hari ini, tiada apa yang dapat menghalang Syarikat Makanan Asahina.
00:01:34,120
00:01:35,3602020: inisiatif sisa sifar
00:01:35,3602020: inisiatif sisa sifar
00:01:39,560
00:01:43,800Makanan berkhasiat untuk jiwa raga.
00:01:43,800Makanan berkhasiat untuk jiwa raga.
00:01:44,480
00:01:46,720Syarikat Makanan Asahina.
00:01:46,720Syarikat Makanan Asahina.
00:01:48,760
00:01:50,360Itu langsung tak boleh pakai.
00:01:50,360Itu langsung tak boleh pakai.
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool