Release that Witch (2026) subtitles
Roland, a modern man reborn as a prince in the dangerous Border Town, rescues the witches Anna and Nana Pine from the Church. Harnessing their extraordinary powers, he fuses magic and technology to craft weapons, armies, and steam engines to defend his people. As the Demon Moon rises and conspiracies close in on his family, Roland must lead a revolution to protect his allies and reshape the world.
Coverage by season and language
Your languages first
Coverage by season and language
Your languages first35 English subtitle files for Release that Witch. The newest made 20 Apr 2026 by Erai-raws, added here 11 Sep 2026. The first fits release [Erai-raws] Fangkai Nage Nuwu - 01 (CA) [1080p CR WEBRip HEVC AAC][MultiSub][8C539538]. 8 episodes covered on this page.
English English 35 subtitles
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many subtitles are there for Release that Witch?
338 files in 14 languages: English (35), Arabic (26), German (26), Spanish (26), Spanish (Latin America) (26), Brazilian Portuguese (26). The newest was published on 11 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Release that Witch subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "[Erai-raws] Fangkai Nage Nuwu - 01 (CA) [1080p CR WEBRip HEVC AAC][MultiSub][8C539538]"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Which seasons of Release that Witch have subtitles?
The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.