SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
RawKoreanRaw.2016.FRENCH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
Raw
KOSRT

Raw.2016.FRENCH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT

Raw 2017, 한국어
Uploaded by korsubtitle. 693 cues, runs to 01:32:42,640. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Raw.2016.FRENCH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXTRaw.2016.FRENCH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT.kor

로우 (2016) 정식자막

Kkorsubtitle
Downloads
3
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:02:50,795
00:02:53,673
으깬 감자 주세요
00:02:58,011
00:02:59,387
단백질은?
00:02:59,554
00:03:01,556
고기는 안 먹어요
00:03:09,772
00:03:13,026
왜? 왜 그래?
00:03:13,401
00:03:14,694
얼른 뱉어
00:03:19,324
00:03:20,199
제기랄
00:03:20,283
00:03:21,993
- 씹었니? - 아니
00:03:22,160
00:03:24,120
- 확실해? - 보면 알잖아
00:03:24,287
00:03:25,747
어이가 없네, 정말!
00:03:25,914
00:03:27,790
됐어, 엄마 별거 아니야
00:03:27,957
00:03:30,084
이게 그냥 넘어갈 일이야?
00:03:39,427
00:03:40,511
이거 먹을래?
00:03:41,387
00:03:42,430
괜찮아요
00:03:43,181
00:03:44,891
우리 애 감자에 고기가 있었어요!
00:03:45,808
00:03:47,560
우린 채식주의자라고!
00:04:40,613
00:04:43,908
학교가 예전보다 더 흉측해 보이네
00:04:53,710
00:04:54,919
여기예요?
00:04:55,878
00:04:57,463
아니, 여긴 의대 건물
00:04:57,630
00:05:00,717
병원은 왼쪽 그 옆이 영안실
00:05:01,551
00:05:03,553
식료품점은 저기

Other Korean files for this movie

All Korean
Raw.2016.SUBBED.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT 7 Sep 2026, 686 cues. Uploaded by Blue-Bird, translated by Sync & corrections by Blue-Bird KO BBlue-Bird 0 ↧ SMI
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/65555