MSSRT Raees BBRIP (pencurimovie)
Uploaded by sroll88, translated by Cocobutter. 1,653 cues, runs to 02:18:14,340. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Raees 2017Raees BBRIP (pencurimovie)
diubah suai dr subtitle lain..lebih tepat timing(lupa edit dr subtitle mana,sory)
Ssroll88
translator: Cocobutter
Downloads
1
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:01:45,990
00:01:57,990Terjemahan : Cocobutter
00:01:57,990Terjemahan : Cocobutter
00:02:34,000
00:02:35,500Nyalakan api
00:02:35,500Nyalakan api
00:02:37,420
00:02:39,370Besarkan lagi
00:02:39,370Besarkan lagi
00:02:40,960
00:02:42,040Buat kerja
00:02:42,040Buat kerja
00:02:42,170
00:02:44,000Hey! Apakhabar?
00:02:44,000Hey! Apakhabar?
00:02:44,080
00:02:45,830Semuanya baik? - Semuanya baik
00:02:45,830Semuanya baik? - Semuanya baik
00:02:46,790
00:02:48,920Kamu tak beri salam pun pada saya, Raees
00:02:48,920Kamu tak beri salam pun pada saya, Raees
00:02:49,000
00:02:51,040Nak terus pergi kerjakah? - Salaam Alaikum!
00:02:51,040Nak terus pergi kerjakah? - Salaam Alaikum!
00:02:51,170
00:02:52,960Walaikum Asalaam!
00:02:52,960Walaikum Asalaam!
00:02:53,210
00:02:56,330Apa yang paling banyak kamu bawa hari ini? - Kami bawakan kesemuanya
00:02:56,330Apa yang paling banyak kamu bawa hari ini? - Kami bawakan kesemuanya
00:02:56,460
00:02:57,540Hebat!
00:02:57,540Hebat!
00:03:02,710
00:03:04,620Hey, tambah sikit bahan kimia di sini
00:03:04,620Hey, tambah sikit bahan kimia di sini
00:03:06,460
00:03:07,880Gujarat
00:03:07,880Gujarat
00:03:08,240
00:03:12,160Salah satu negeri di India yang merdeka di mana setiap hari adalah 'kering'
00:03:12,160Salah satu negeri di India yang merdeka di mana setiap hari adalah 'kering'
00:03:12,370
00:03:15,740Hari yang kering bermakna tiada jual beli arak
00:03:15,740Hari yang kering bermakna tiada jual beli arak
00:03:17,200
00:03:20,950Hukuman bagi jual beli arak adalah 10 tahun penjara
00:03:20,950Hukuman bagi jual beli arak adalah 10 tahun penjara
00:03:21,160
00:03:24,570Tetapi, larangan ini mewujudkan pemberontak
00:03:24,570Tetapi, larangan ini mewujudkan pemberontak
00:03:25,370
00:03:28,950Malah hari ini, Gujarat di wartakan sebagai negeri bebas arak
00:03:28,950Malah hari ini, Gujarat di wartakan sebagai negeri bebas arak
00:03:29,320
00:03:34,030Tetapi, arak haram bernilai 250 billion di jual di sini setiap tahun
00:03:34,030Tetapi, arak haram bernilai 250 billion di jual di sini setiap tahun
00:03:35,990
00:03:39,870Ia adalah mustahil sekiranya bukan kerana Raees
00:03:39,870Ia adalah mustahil sekiranya bukan kerana Raees
Other Malay files for this movie
All Malay
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool