Prometheus.2012.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.7.1-HiFi

Prometheus 2012, Bahasa Melayu

Uploaded by SeriousSub, translated by Kisya. 1,431 cues , runs to 02:03:44,002. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

Prometheus.2012.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.7.1-HiFiPrometheus.2012.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.7.1-HiFi.Malay

OCR only, spell check required.

SSeriousSub translator: Kisya

Downloads

Sync

0 in · 0 out

↧ Download SRT

How it reads

first 20 cues

00:05:31,583
00:05:32,834Dapatkan Charlie.

00:05:43,929
00:05:45,597Doktor Holloway!

00:05:48,475
00:05:49,809Charlie!

00:05:58,693
00:05:59,444Apa?

00:06:00,195
00:06:02,030Mari cepat!

00:06:05,909
00:06:09,788Tahun 2089 Isle of Skye - Scotland

00:06:31,851
00:06:34,062- Kamu dah tentukan tarikhnya? - Tiga puluh lima ribu tahun.

00:06:34,229
00:06:36,273Mungkin lebih tua.

00:07:00,005
00:07:02,382Kamu tentu bergurau.

00:07:05,260
00:07:07,012Ianya konfigurasi yg sama.

00:07:08,805
00:07:12,100Ianya mesti lebih awal dari yg lain sejauh satu millenia.

00:07:25,864
00:07:28,158Saya fikir mrk nak kita dtg mencari mrk.

00:07:30,869
00:07:31,953Ya.

00:07:48,053
00:07:52,432Kapal Penjelajah Saintifik: Prometheus

00:07:52,724
00:07:54,309Kru: 17

00:07:54,559
00:07:57,437Tarikh: Disember 21, 2093

00:07:57,729
00:08:01,316Jarak dari Bumi: 3.27 x 10^14 KM

00:08:01,566
00:08:06,863Destinasi: Tidak Diketahui

00:08:30,011
00:08:32,722Doktor Elizabeth Shaw Hubungan Neuro-visor: Disambungkan

00:08:37,894
00:08:40,438Apa yg berlaku pada lelaki itu?

Prometheus 6 Sep 2026, 1,560 cues. Uploaded by cyberpapa MS Ccyberpapa 7 ↧ SRT

Prometheus.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE 6 Sep 2026, 1,427 cues. Uploaded by Deepsea MS DDeepsea 7 ↧ SRT

Prometheus (2012) BluRayRip 480p 720p 1080p x264 6 Sep 2026, 1,421 cues. Uploaded by mor, translated by Morgani Muhammad Ali. MS Mmor 7 ↧ SRT

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/25522