KOSRT Pixels.2015.WEBRip.Netflix
Uploaded by ChristopherCavco, translated by 김지민. 1,408 cues, runs to 01:45:46,757. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Pixels.2015.WEBRip.NetflixPixels.2015.WEB-DL.Netflix
Korean
CChristopherCavco
translator: 김지민
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:01:31,883
00:01:35,637"1982년 여름"
00:01:35,637"1982년 여름"
00:01:36,638
00:01:38,097쿠퍼, 열었어
00:01:38,097쿠퍼, 열었어
00:01:38,181
00:01:40,767- 진짜? - 빨리 와!
00:01:40,767- 진짜? - 빨리 와!
00:01:41,810
00:01:42,977끝내줄 거야
00:01:42,977끝내줄 거야
00:01:43,228
00:01:44,062"레모네이드"
00:01:44,062"레모네이드"
00:01:44,145
00:01:47,732- 잘 쓸게 - 내 돈 가져와!
00:01:47,732- 잘 쓸게 - 내 돈 가져와!
00:01:47,816
00:01:50,318엄마!
00:01:50,318엄마!
00:02:01,830
00:02:03,915"개점 비디오 게임 왕국"
00:02:03,915"개점 비디오 게임 왕국"
00:02:43,454
00:02:44,873젠장
00:02:44,873젠장
00:02:45,707
00:02:47,250뭐야?
00:02:47,250뭐야?
00:02:47,333
00:02:48,167"게임 끝"
00:02:48,167"게임 끝"
00:02:48,751
00:02:50,545더럽게 못하네
00:02:50,545더럽게 못하네
00:02:57,969
00:02:59,554우와, 샘
00:02:59,554우와, 샘
00:02:59,637
00:03:03,433왜 이렇게 잘해? 이거 처음 해 보잖아
00:03:03,433왜 이렇게 잘해? 이거 처음 해 보잖아
00:03:03,516
00:03:05,018글쎄
00:03:05,018글쎄
00:03:05,643
00:03:08,646이동 패턴이 있거든 잘 봐
00:03:08,646이동 패턴이 있거든 잘 봐
00:03:10,940
00:03:14,235안 보이는데 넌 보이나 보네
00:03:14,235안 보이는데 넌 보이나 보네
00:03:39,177
00:03:41,429포스를 사용해
00:03:41,429포스를 사용해
00:03:41,512
00:03:44,474포스를 써
00:03:44,474포스를 써
00:03:50,605
00:03:53,733- 안녕, 츄바카 - 넌 진짜 대단해
00:03:53,733- 안녕, 츄바카 - 넌 진짜 대단해
Other Korean files for this movie
All Korean
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool