MSSRT
Pele.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Uploaded by SubPortal, translated by Terjemahan sari kata oleh Amir Othman. 1,325 cues , runs to 01:47:47,120. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Malay.mayPele.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
SSubPortal
translator: Terjemahan sari kata oleh Amir Othman
How it reads
first 20 cues00:00:02,000
00:00:07,000Downloaded from YTS.MX
00:00:07,000Downloaded from YTS.MX
00:00:08,000
00:00:13,000Official YIFY movies site: YTS.MX
00:00:13,000Official YIFY movies site: YTS.MX
00:00:23,880
00:00:27,080SEBUAH DOKUMENTARI ASLI NETFLIX
00:00:27,080SEBUAH DOKUMENTARI ASLI NETFLIX
00:00:27,160
00:00:29,440Pemandangan menakjubkan
00:00:29,440Pemandangan menakjubkan
00:00:29,920
00:00:32,480di Stadium Aztec di Bandar Mexico.
00:00:32,480di Stadium Aztec di Bandar Mexico.
00:00:35,160
00:00:37,640Saya tak fikir ada tempat lain di dunia
00:00:37,640Saya tak fikir ada tempat lain di dunia
00:00:37,720
00:00:39,440yang ada suasana begini.
00:00:39,440yang ada suasana begini.
00:00:39,520
00:00:41,840SEBUAH FILEM PITCH PRODUCTIONS
00:00:41,840SEBUAH FILEM PITCH PRODUCTIONS
00:00:41,920
00:00:46,840Hari ini, dengan penuh takzim, saya mengisytiharkan pembukaan
00:00:46,840Hari ini, dengan penuh takzim, saya mengisytiharkan pembukaan
00:00:47,360
00:00:51,000Kejuaraan Dunia Bola Sepak Kesembilan,
00:00:51,000Kejuaraan Dunia Bola Sepak Kesembilan,
00:00:51,080
00:00:53,000Piala Jules Rimet.
00:00:53,000Piala Jules Rimet.
00:00:54,000
00:00:59,240Piala Dunia 1970 bakal bermula!
00:00:59,240Piala Dunia 1970 bakal bermula!
00:01:01,960
00:01:03,320Ayah saya pernah kata,
00:01:03,320Ayah saya pernah kata,
00:01:03,960
00:01:06,840"Nak main bola sepak, mesti ada kesungguhan."
00:01:06,840"Nak main bola sepak, mesti ada kesungguhan."
00:01:20,720
00:01:24,560Pelé, pemain bola sepak paling terkenal di dunia, menjadi tumpuan…
00:01:24,560Pelé, pemain bola sepak paling terkenal di dunia, menjadi tumpuan…
00:01:24,640
00:01:27,320Dia harapan Brazil untuk ke Piala Dunia.
00:01:27,320Dia harapan Brazil untuk ke Piala Dunia.
00:01:27,400
00:01:28,800Diikuti setiap saat…
00:01:28,800Diikuti setiap saat…
00:01:28,880
00:01:30,680Pelé telah bersembunyi.
00:01:30,680Pelé telah bersembunyi.
00:01:30,760
00:01:32,920Ini Piala Dunia keempat Pelé.
00:01:32,920Ini Piala Dunia keempat Pelé.
00:01:33,000
00:01:35,560Dia disanjung sampai hidupnya seperti banduan.
00:01:35,560Dia disanjung sampai hidupnya seperti banduan.
Other Malay files for this movie
All Malay
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool