ESSRT
Panic.Room.2002.es
Uploaded by DeliXiosO. 975 cues, runs to 01:48:19,430. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Panic.Room.2002.esPanic.Room.(2002).es
Downloads
1
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:01:43,671
00:01:47,091Anoté todo: 390 metros cuadrados, cuatro pisos. Perfecto.
00:01:47,091Anoté todo: 390 metros cuadrados, cuatro pisos. Perfecto.
00:01:47,174
00:01:49,885Patio atrás, jardín con orientación sur. Perfecto.
00:01:49,885Patio atrás, jardín con orientación sur. Perfecto.
00:01:49,969
00:01:53,514- ¿No esperamos el auto? - No, el tráfico es terrible.
00:01:53,514- ¿No esperamos el auto? - No, el tráfico es terrible.
00:01:53,597
00:01:56,058- ¿Es ésa la lista? - No hay nada.
00:01:56,058- ¿Es ésa la lista? - No hay nada.
00:01:56,350
00:01:58,894Me enteré esta mañana. Desaparecerá esta tarde.
00:01:58,894Me enteré esta mañana. Desaparecerá esta tarde.
00:01:58,936
00:02:02,064- ¿Cuántos más? - Ninguno. El mercado está muy activo.
00:02:02,064- ¿Cuántos más? - Ninguno. El mercado está muy activo.
00:02:02,982
00:02:06,110- ¿Tienes que montar eso aquí? - Mamá, estamos en la calle.
00:02:06,110- ¿Tienes que montar eso aquí? - Mamá, estamos en la calle.
00:02:07,486
00:02:08,988¡Evan!
00:02:08,988¡Evan!
00:02:12,241
00:02:15,327Un día aprenderás a respetar el tiempo de los demás.
00:02:15,327Un día aprenderás a respetar el tiempo de los demás.
00:02:15,578
00:02:19,957Te darás cuenta de que el mundo no gira y se detiene a tu antojo.
00:02:19,957Te darás cuenta de que el mundo no gira y se detiene a tu antojo.
00:02:20,124
00:02:21,500Lo siento mucho.
00:02:21,500Lo siento mucho.
00:02:21,584
00:02:24,295Debo ver a Arthur Digby Laurence en 26 minutos.
00:02:24,295Debo ver a Arthur Digby Laurence en 26 minutos.
00:02:24,461
00:02:28,007Si crees que es el tipo de hombre que tolera una demora...
00:02:28,007Si crees que es el tipo de hombre que tolera una demora...
00:02:28,090
00:02:29,967...estás muy equivocada.
00:02:29,967...estás muy equivocada.
00:02:30,134
00:02:32,595Eres un santo por esperarnos.
00:02:32,595Eres un santo por esperarnos.
00:02:32,803
00:02:34,513Gracias.
00:02:34,513Gracias.
00:02:36,181
00:02:40,686Es un departamento de gran categoría.
00:02:40,686Es un departamento de gran categoría.
00:02:41,812
00:02:43,397Una joya en la ciudad.
00:02:43,397Una joya en la ciudad.
00:02:43,480
00:02:48,110Construido en 1879. Estamos en el medio, el piso de recepción.
00:02:48,110Construido en 1879. Estamos en el medio, el piso de recepción.
00:02:48,319
00:02:52,364Aquí está la sala de estar. El comedor formal está atrás.
00:02:52,364Aquí está la sala de estar. El comedor formal está atrás.
Other Spanish files for this movie
All Spanish
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool