SubtitleCenter
EN English
Movies › Science Fiction › Pandorum
Pandorum (2009) poster
MOVIE20091H 48M

Pandorum (2009) subtitles

Science Fiction, Action, Thriller, Horror, Mystery. Directed by Christian Alvart. With Ben Foster, Dennis Quaid, Cam Gigandet.

Two crew members wake up on an abandoned spacecraft with no idea who they are, how long they've been asleep, or what their mission is. The two soon discover they're actually not alone – and the reality of their situation is more horrifying than they could have imagined.

パンドラム팬도럼 TMDB tt1188729
Subtitles
18
8 languages, 16 downloads
↓ 18 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Pandorum yet. Showing Farsi, the largest set here.
فارسی4 Bahasa Indonesia3 Tiếng Việt3 ES Español2 한국어2 Bahasa Melayu2 ไทย1 Türkçe1
Request this title in a language
About these files

4 Farsi subtitle files for Pandorum. The newest made 6 Aug 2013 by ttnt, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Pandorum.720p.BluRay.x264-Felony.

Release sources
BluRay 2, DVD 1
Resolutions
720p 2
Release groups
Felony, IMAGINE, Noir
Lines per file
1,033 to 1,053
Oldest file
14 Dec 2009, by mohsenx2
Uploaders
4 people

The uploader wrote: “Translated By Hamed2004 - WwW.Free-Offline.com”

فارسی Farsi 4 subtitles

Pandorum.720p.BluRay.x264-Felony 6 Jan 2010, 1,033 cues, SRT. Uploaded by ME77I, translated by Hamed2004 BluRay MME77I 3 ↧ Download SRT
FA SRT00:31:54,851
فقط 2 بخش ديگه بري بالا ما به مسير اصلي مي رسيم
How it reads on screen
00:31:54,851
00:31:57,787
فقط 2 بخش ديگه بري بالا ما به مسير اصلي مي رسيم
00:31:57,887
00:32:00,097
از اونجا به بعد ديگه راحته
00:32:09,432
00:32:11,559
اين نمي تونه درست باشه
↧ Download SRT
Pandorum.2009.720p.BRRip.x264.YIFY 6 Aug 2013, 1,033 cues, SRT. Uploaded by ttnt, translated by Hamed2004 BluRay Tttnt 0 ↧ Download SRT
Pandorum.2009.DVDRipR5-IMAGINE 19 Dec 2009, 1,033 cues, SRT. Uploaded by zodiac67, translated by Hamed2004 Zzodiac67 0 ↧ Download SRT
Pandorum.2009.DvdRip.Xvid-Noir 14 Dec 2009, 1,053 cues, SRT. Uploaded by mohsenx2 DVD Mmohsenx2 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Farsi uploaders
HHamed20043
Tttnt1
Zzodiac671
MME77I1
Mmohsenx21

Questions people ask

How many subtitles are there for Pandorum?

18 files in 8 languages: Farsi (4), Indonesian (3), Vietnamese (3), Spanish (2), Korean (2), Malay (2). The newest was published on 7 September 2026.

Which Pandorum subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Pandorum.720p.BluRay.x264-Felony"). The files here were timed for BluRay (2), DVD (1) releases.

More like this, with subtitles

All Science Fiction