MOVIE20200H 17M

Outpost (2020) subtitles

Name: Outpost
Genre: Science Fiction, Action, Romance
Released: 2020
Cast: Ryan Patrick Welsh, Ryann Turner

Science Fiction, Action, Romance . Directed by Ryan Patrick Welsh, Justin Giddings. With Ryan Patrick Welsh, Ryann Turner.

When the final Citizen of Earth's interplanetary research and diplomacy program finally makes first contact, he's forced to not only protect humanity, but that which makes him human: love.

TMDB tt3748390

Subtitles

1 language, 0 downloads

↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

ESEspañol1

Español Spanish 1 subtitles

Outpost (2020) 7 Sep 2026, 143 cues, ASS. Uploaded by Homebeatbcn, translated by David Guber (Enero de 2021). HHomebeatbcn 0 📦↧ ASS

ES ASS00:04:03,800

Borra la última palabra.

How it reads on screen

00:04:03,800
00:04:06,600Borra la última palabra.

00:04:06,800
00:04:12,600El Ciudadano ha descartado un agujero negro y el fenómeno es demasiado denso para ser materia oscura o pulsos de energía.

00:04:13,000
00:04:20,000Hay 24.333 sensores en la base. No me has sorprendido.

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Spanish uploaders

DDavid Guber (Enero de 2021).1

HHomebeatbcn1

Questions people ask

How many subtitles are there for Outpost?

1 files in 1 language: Spanish (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Outpost subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Outpost (2020)"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.