MOVIE19811H 50M

Outland (1981) subtitles

Name: Outland
Genre: Science Fiction, Action, Thriller, Crime, Western
Released: 1981
Cast: Sean Connery, Peter Boyle, Frances Sternhagen, James B. Sikking, Kika Markham

Science Fiction, Action, Thriller, Crime, Western. Directed by Peter Hyams. With Sean Connery, Peter Boyle, Frances Sternhagen.

On the sunless moon Io, Marshall William T. O’Niel goes toe-to-toe with the corrupt manager of a mining colony and his gang of roughnecks while investigating a rash of worker suicides.

アウトランド아웃랜드 TMDB tt0082869

Subtitles

5 languages, 2 downloads

↓ 8 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Outland yet. Showing Spanish, the largest set here.

ES Español4

فارسی1

한국어1

Bahasa Melayu1

ไทย1

About these files

4 Spanish subtitle files for Outland. The newest made 2 Nov 2020 by Theob, added here 7 Sep 2026. The first fits release Outland.1981.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].

Release sources: BluRay 3
Resolutions: 720p 2, 1080p 1
Release groups: HD4U, SARTRE, spanish
Lines per file: 777 to 779
Oldest file: 25 Dec 2007, by Dadihor
Uploaders: 4 people

Español Spanish 4 subtitles

Outland.1981.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] 2 Nov 2020, 779 cues, SRT. Uploaded by Theob BluRay TTheob 0 ↧ Download SRT

ES SRT00:22:52,521

No suena nada a 1.000. ¡Escuche!

How it reads on screen

00:22:52,521
00:22:54,976No suena nada a 1.000. ¡Escuche!

00:22:55,272
00:22:58,523Oirá lo que quiero decir. Mil.

00:22:58,818
00:23:00,562Cien.

Outland.1981.1080p.BluRay.HEVC.EAC3-SARTRE 13 Oct 2017, 777 cues, SRT. Uploaded by Sartre BluRay SSartre 0 ↧ Download SRT

Outland.1981.720p.BluRay.x264-HD4U 3 Jul 2012, 778 cues, SRT. Uploaded by talk2me BluRay Ttalk2me 0 ↧ Download SRT

Outland_Atmosfera_Cero_1981_sub-spanish 25 Dec 2007, 778 cues, SRT. Uploaded by Dadihor DDadihor 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Spanish uploaders

Ttalk2me1

TTheob1

DDadihor1

SSartre1

Questions people ask

How many subtitles are there for Outland?

8 files in 5 languages: Spanish (4), Farsi (1), Korean (1), Malay (1), Thai (1). The newest was published on 7 September 2026.

Which Outland subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Outland.1981.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]"). The files here were timed for BluRay (3) releases.