SubtitleCenter
EN English
Movies › Science Fiction › Outbreak
Outbreak (1995) poster
MOVIE19952H 9M

Outbreak (1995) subtitles

Science Fiction, Action, Thriller, Drama. Directed by Wolfgang Petersen. With Dustin Hoffman, Rene Russo, Morgan Freeman.

A deadly airborne virus finds its way into the USA and starts killing off people at an epidemic rate. Col. Sam Daniels' job is to stop the virus spreading from a small town, which must be quarantined, and to prevent an over reaction by the White House.

アウトブレイク아웃브레이크 TMDB tt0114069
Subtitles
7
5 languages, 1 downloads
↓ 7 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Outbreak yet. Showing Vietnamese, the largest set here.
Tiếng Việt3 فارسی1 Bahasa Indonesia1 한국어1 ไทย1
Request this title in a language
About these files

3 Vietnamese subtitle files for Outbreak. The newest made 14 Sep 2023 by thienduongtrang, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (1) fits release 720p.BluRay.DTS.x264-ESiR[HDvietnam].

Release sources
BluRay 2
Resolutions
1080p 1, 720p 1
Release groups
ESiR, HD
Lines per file
1,309 to 1,666
Oldest file
28 Sep 2009, by vKtuan
Uploaders
3 people

The uploader wrote: “Upload by Vũ Khắc Tuận”

Tiếng Việt Vietnamese 3 subtitles

720p.BluRay.DTS.x264-ESiR[HDvietnam] 28 Sep 2009, 1,309 cues, SRT. Uploaded by vKtuan BluRay ENDS 101 MIN VvKtuan 1 ↧ Download SRT
VI SRT00:30:42,774
Không lâu là chú bé được ra thôi. Hứa đấy!
How it reads on screen
00:30:42,774
00:30:46,403
Không lâu là chú bé được ra thôi. Hứa đấy!
00:30:47,111
00:30:49,045
-Bao giờ có? -Ngay hôm nay, Rudy ạ.
00:30:50,048
00:30:51,743
-Vẫn tiến hành chứ? -ừ, cha đó vẫn còn muốn.
↧ Download SRT
Outbreak.1995.1080p.BrRip.x264.YIFY 14 Sep 2023, 1,666 cues, SRT. Uploaded by thienduongtrang BluRay Tthienduongtrang 0 ↧ Download SRT
Outbreak (1995)DTS-HD 7 Mar 2014, 1,655 cues, SRT. Uploaded by VuHungVan VVuHungVan 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese uploaders
VVuHungVan1
VvKtuan1
Tthienduongtrang1

Questions people ask

How many subtitles are there for Outbreak?

7 files in 5 languages: Vietnamese (3), Farsi (1), Indonesian (1), Korean (1), Thai (1). The newest was published on 8 September 2026.

Which Outbreak subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "720p.BluRay.DTS.x264-ESiR[HDvietnam]"). The files here were timed for BluRay (2) releases.

More like this, with subtitles

All Science Fiction