SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
NormalVietnameseTu ban engsub
Normal
VISRT

Tu ban engsub

Normal 2007, Tiếng Việt
Uploaded by Dieulanh1. 1,332 cues, runs to 01:42:32,007. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Tu ban engsubNormal 2007
DDieulanh1
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:00:51,685
00:00:55,621
Khi Nicki ra đời, ông đã hoàn hảo.
00:00:55,622
00:00:58,590
Đôi khi, tôi thích nghĩ về anh ấy theo cách đó ...
00:00:58,591
00:01:02,261
cậu bé hoàn hảo của tôi.
00:01:02,262
00:01:05,097
Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng bất cứ thứ gì sẽ thay đổi.
00:01:05,098
00:01:09,435
Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng bất cứ điều gì có thể đưa anh ta đi.
00:01:09,436
00:01:11,970
Con trai tôi 16 tuổi khi ông qua đời.
00:01:11,971
00:01:13,439
Vâng, như bạn thấy
00:01:13,440
00:01:15,107
bởi vùng áp suất cao này, chúng tôi đã theo dõi ở đây,
00:01:15,108
00:01:16,775
chúng tôi đang xem xét
00:01:16,776
00:01:19,078
thời tiết ẩm ướt trong những ngày tới tiếp theo.
00:01:19,079
00:01:21,380
Chúng ta sẽ xem xét lượng mưa tiếp tục
00:01:21,381
00:01:22,614
vào phần cuối của tuần ...
00:01:22,615
00:01:24,750
Brady!
00:01:24,751
00:01:26,318
Bạn sẽ cần điều này.
00:01:26,319
00:01:28,354
Đó là nghĩa vụ phải mưa.
00:02:43,830
00:02:45,097
Tôi chỉ muốn nhắc bạn
00:02:45,098
00:02:48,400
rằng chúng ta có bữa tối tối nay.
00:02:48,401
00:02:49,635
Tôi đang nghe điện thoại.
00:02:49,636
00:02:50,769
Cô không thể tiếp tục làm điều này.
00:02:50,770
00:02:54,006
-Vâng.
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/292001