MSSRT
Midnight.2021.720p.HDRip.H264.AAC-Mkvking
Uploaded by Synchronized, translated by Provided by Synchronized. 901 cues , runs to 01:38:45,731. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Midnight.2021.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ImagineMidnight.2021.720p.HDRip.H264.AAC-MkvkingMidnight.2021.1080p.IQ.WEB-DL.AAC.H.264-iTsMidnight.2021.1080p.WEB-DL.x264._kinonavse100Midnight.2021.1080p.WEB-DL.x265._kinonavse100미드나이트 2021.1080p.FHDRip.H264.AAC-NonDRMMidnight.2021.2160p.WEB-DL.H265.AAC-10001@BBQDDQMidnight.2021.CHINESE.720p.WEB-DL.x264-[Mkvking.com]Midnight.2021.CHINESE.1080p.WEB-DL.x264-[Mkvking.com]
AIO - Retail | Synced, Corrected some missing words & name, Merge short lines, Break/split long lines, Italic tags retained | Buat semua rilis versi HDRip/WEB-DL | Durasi 01:39:16 , 01:42:55 dan 01:43:07 | Enjoy it!
SSynchronized
translator: Provided by Synchronized
How it reads
first 20 cues00:00:07,980
00:00:19,930Provided by Synchronized
00:00:19,930Provided by Synchronized
00:00:58,614
00:01:00,282Saya dalam perjalanan.
00:01:00,282Saya dalam perjalanan.
00:01:01,242
00:01:02,576Saya bukan sengaja lambat.
00:01:02,576Saya bukan sengaja lambat.
00:01:03,160
00:01:04,745Saya penat bekerja lebih masa.
00:01:04,745Saya penat bekerja lebih masa.
00:01:04,829
00:01:06,330Janganlah cakap begitu.
00:01:06,330Janganlah cakap begitu.
00:01:08,958
00:01:09,959Hei!
00:01:09,959Hei!
00:01:10,334
00:01:12,360Kalau awak merepek lagi, saya letak telefon.
00:01:12,360Kalau awak merepek lagi, saya letak telefon.
00:01:12,384
00:01:15,589[Wi Hajun]
00:01:15,589[Wi Hajun]
00:01:15,673
00:01:17,675Tak guna. Hei!
00:01:17,675Tak guna. Hei!
00:01:18,175
00:01:19,926Saya yang jumpa dulu!
00:01:19,926Saya yang jumpa dulu!
00:01:20,010
00:01:21,154Berhenti!
00:01:21,154Berhenti!
00:01:21,238
00:01:22,346[Park Hoon]
00:01:22,346[Park Hoon]
00:01:22,430
00:01:25,474[Gil Haeyeon, Kim Hyeyoon]
00:01:25,474[Gil Haeyeon, Kim Hyeyoon]
00:01:28,352
00:01:33,399[Karya dan arahan Kwon Ohseung]
00:01:33,399[Karya dan arahan Kwon Ohseung]
00:01:52,251
00:01:54,086Naiklah. Saya bawa ke jalan utama.
00:01:54,086Naiklah. Saya bawa ke jalan utama.
00:01:55,838
00:01:57,047Tak mengapa.
00:01:57,047Tak mengapa.
00:01:57,590
00:02:00,801Jomlah, tak banyak teksi sekarang.
00:02:00,801Jomlah, tak banyak teksi sekarang.
00:02:01,343
00:02:02,970Saya tak ikut lelaki sembarangan.
00:02:02,970Saya tak ikut lelaki sembarangan.
00:02:05,723
00:02:07,725- Ya. - Maaf.
00:02:07,725- Ya. - Maaf.
00:02:08,100
00:02:10,227Saya tak berniat buat awak marah.
00:02:10,227Saya tak berniat buat awak marah.
Files and versions
Other Malay files for this movie
All Malay
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool