TV SERIES2017 TO 20190H 50M ENDED
Marvel's Runaways (2017) subtitles
Every teenager thinks their parents are evil. What if you found out they actually were? Six diverse teenagers who can barely stand each other must unite against a common foe – their parents.
Subtitles
72
4 languages, 72 downloads
No English subtitles for Marvel's Runaways yet. Showing Vietnamese, the largest set here.
Coverage by season and language
Your languages first
Coverage by season and language
Your languages firstSwipe sideways to see every language →
About these files
39 Vietnamese subtitle files for Marvel's Runaways. The newest made 7 May 2021 by DANHTRAN, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (11) fits release Marvels.Runaways.S01E03.WEB.h264-TBS. 30 episodes covered on this page.
The uploader wrote: “Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles (WSN.Cliphub.io - FB.com/WorldSubtitlesVN) ~ Perfect Subtitles Choice. It's Up To You”
Tiếng Việt Vietnamese 39 subtitles
Whole season files
Marvels Runaways Season 03 All WEB-DL AMZ.zip
8 Sep 2026, 862 cues, ASS. Uploaded by Nicky_nguyen, translated by - Translated by Âu Minh Tân -
WEB-DL
NNicky_nguyen
1
↧ ASS
VI ASS00:14:41,550
Như là điều hành Wizard.
How it reads on screen
00:14:41,550
00:14:43,170Như là điều hành Wizard.
00:14:43,170Như là điều hành Wizard.
00:14:43,170
00:14:45,130Nói về việc đó, mẹ phải đi rồi.
00:14:45,130Nói về việc đó, mẹ phải đi rồi.
00:14:45,140
00:14:47,590Đợi đã, mẹ định đi làm hôm nay à?
00:14:47,590Đợi đã, mẹ định đi làm hôm nay à?
Marvels.Runaways.S01E01.720p.WEB.h264-TBS S01E01
8 Sep 2026, 628 cues, ASS. Uploaded by Baguette
WEB-DL
BBaguette
3
↧ ASS
Marvels.Runaways.S01E01.720p.1080p.AMZN.WEB-DL.x265-HETeam.Viet S01E01
8 Sep 2026, 626 cues, SRT. Uploaded by HUNG555
WEB-DL
HHUNG555
2
↧ SRT
Marvels.Runaways.S01E02.WEB.h264-TBS S01E02
8 Sep 2026, 646 cues, ASS. Uploaded by WorldSubTeamVN
WEB-DL
WWorldSubTeamVN
9
↧ ASS
Marvels.Runaways.S01E02.720p.1080p.AMZN.WEB-DL.x265-HETeam.Viet S01E02
8 Sep 2026, 641 cues, SRT. Uploaded by HUNG555
WEB-DL
HHUNG555
0
↧ SRT
Marvels.Runaways.S01E03.WEB.h264-TBS S01E03
8 Sep 2026, 720 cues, ASS. Uploaded by WorldSubTeamVN
WEB-DL
WWorldSubTeamVN
11
↧ ASS
Marvels.Runaways.S01E03.720p.1080p.AMZN.WEB-DL.x265-HETeam.Viet S01E03
8 Sep 2026, 713 cues, SRT. Uploaded by HUNG555
WEB-DL
HHUNG555
2
↧ SRT
Marvels.Runaways.S01E04.WEB.h264-TBS S01E04
8 Sep 2026, 780 cues, SRT. Uploaded by WorldSubTeamVN
WEB-DL
WWorldSubTeamVN
7
↧ SRT
Marvels.Runaways.S01E04.720p.1080p.AMZN.WEB-DL.x265-HETeam.Viet S01E04
8 Sep 2026, 774 cues, SRT. Uploaded by HUNG555
WEB-DL
HHUNG555
3
↧ SRT
Marvels.Runaways.S01E05.Fifteen.720p.Hulu.WEB-DL.MkvCage S01E05
8 Sep 2026, 651 cues, SRT. Uploaded by WorldSubTeamVN, translated by Nguyễn Việt Dũng, Đoàn Duy Tùng.
WEB-DL
WWorldSubTeamVN
2
↧ SRT
Marvels.Runaways.S01E05.720p.1080p.AMZN.WEB-DL.x265-HETeam.Viet S01E05
8 Sep 2026, 645 cues, SRT. Uploaded by HUNG555
WEB-DL
HHUNG555
0
↧ SRT
[World Subtitles VN] Marvel's Runaways S01E06 (2017) - WebRip S01E06
8 Sep 2026, 783 cues, SRT. Uploaded by WorldSubTeamVN
WEBRip
WWorldSubTeamVN
1
↧ SRT
Marvels.Runaways.S01E06.720p.1080p.AMZN.WEB-DL.x265-HETeam.Viet S01E06
8 Sep 2026, 778 cues, SRT. Uploaded by HUNG555
WEB-DL
HHUNG555
0
↧ SRT
Marvel's.Runaways.S01E07.Refraction.HULU.WEB-DL-QOQ S01E07
8 Sep 2026, 924 cues, SRT. Uploaded by WorldSubTeamVN
WEB-DL
WWorldSubTeamVN
4
↧ SRT
Marvels.Runaways.S01E07.720p.1080p.AMZN.WEB-DL.x265-HETeam.Viet S01E07
8 Sep 2026, 918 cues, SRT. Uploaded by HUNG555
WEB-DL
HHUNG555
1
↧ SRT
Marvels.Runaways.S01E08.WEB.h264-TBS S01E08
8 Sep 2026, 857 cues, SRT. Uploaded by WorldSubTeamVN
WEB-DL
WWorldSubTeamVN
2
↧ SRT
Marvels.Runaways.S01E08.720p.1080p.AMZN.WEB-DL.x265-HETeam.Viet S01E08
8 Sep 2026, 851 cues, SRT. Uploaded by HUNG555
WEB-DL
HHUNG555
1
↧ SRT
Marvels.Runaways.S01E09.WEB.h264-TBS S01E09
8 Sep 2026, 814 cues, SRT. Uploaded by WorldSubTeamVN
WEB-DL
WWorldSubTeamVN
4
↧ SRT
Marvels.Runaways.S01E10.WEB.h264-TBS S01E10
8 Sep 2026, 645 cues, SRT. Uploaded by WorldSubTeamVN
WEB-DL
WWorldSubTeamVN
7
↧ SRT
Marvel's Runaways - 02x02 - Radio On.WEBRip.x264-ION10.vi S02E02
8 Sep 2026, 658 cues, SRT. Uploaded by DANHTRAN
WEBRip
DDANHTRAN
0
↧ SRT
Marvel's Runaways - 02x04 - Old School.WEBRip.x264- S02E04
8 Sep 2026, 807 cues, SRT. Uploaded by DANHTRAN, translated by - Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com -
WEBRip
DDANHTRAN
0
↧ SRT
Marvel's Runaways - 02x05 - Rock Bottom.WEBRip.x264-ION10.English.C.updated.Addic7ed.com.vi S02E05
8 Sep 2026, 719 cues, SRT. Uploaded by DANHTRAN
WEBRip
DDANHTRAN
0
↧ SRT
Marvel's Runaways - 02x06 - Bury Another.WEBRip.x264-ION10.English.C.updated.Addic7ed.com.vi S02E06
8 Sep 2026, 621 cues, SRT. Uploaded by DANHTRAN
WEBRip
DDANHTRAN
2
↧ SRT
Marvel's Runaways - 02x07 - Last Rites.WEBRip.x264-ION10.English.C.updated.Addic7ed.com.vi S02E07
8 Sep 2026, 699 cues, SRT. Uploaded by DANHTRAN
WEBRip
DDANHTRAN
0
↧ SRT
Marvel's Runaways - 02x08 - Past Life.WEBRip.x264-ION10.English.C.updated.Addic7ed.com.vi S02E08
8 Sep 2026, 626 cues, SRT. Uploaded by DANHTRAN
WEBRip
DDANHTRAN
2
↧ SRT
Marvel's Runaways - 02x09 - Big Shot.WEBRip.x264-ION10.English.C.updated.Addic7ed.com.vi S02E09
8 Sep 2026, 780 cues, SRT. Uploaded by DANHTRAN
WEBRip
DDANHTRAN
1
↧ SRT
Marvel's Runaways - 02x10 - Hostile Takeover.METCON-ION10.English.C.updated.Addic7ed.com.vi S02E10
8 Sep 2026, 708 cues, SRT. Uploaded by DANHTRAN
DDANHTRAN
0
↧ SRT
Marvel's Runaways - 02x11 - Last Waltz.METCON-ION10.English.C.updated.Addic7ed.com.vi S02E11
8 Sep 2026, 830 cues, SRT. Uploaded by DANHTRAN
DDANHTRAN
0
↧ SRT
Marvel's Runaways - 02x13 - Split Up.WEBRip.x264-ION10.English.C.updated.Addic7ed.com.vi S02E13
8 Sep 2026, 795 cues, SRT. Uploaded by DANHTRAN
WEBRip
DDANHTRAN
1
↧ SRT
Marvel's Runaways S03E01 S03E01
8 Sep 2026, 795 cues, ASS. Uploaded by auminhtan, translated by ♪♪- Translated by Âu Minh Tân -
Aauminhtan
1
↧ ASS
Marvel's Runaways S03E02 S03E02
8 Sep 2026, 603 cues, ASS. Uploaded by auminhtan, translated by - Translated by Âu Minh Tân -
Aauminhtan
0
↧ ASS
Marvel's Runaways S03E03 S03E03
8 Sep 2026, 712 cues, ASS. Uploaded by auminhtan, translated by - Translated by Âu Minh Tân -, translated by Nhưng đừng lo. Có thứ con muốn giao dịch.
Aauminhtan
1
↧ ASS
Marvel's Runaways S03E04 S03E04
8 Sep 2026, 646 cues, ASS. Uploaded by auminhtan, translated by - Translated by Âu Minh Tân -
Aauminhtan
0
↧ ASS
Marvel's Runaways S03E05 S03E05
8 Sep 2026, 593 cues, ASS. Uploaded by auminhtan, translated by - Translated by Âu Minh Tân -
Aauminhtan
0
↧ ASS
Marvel's Runaways S03E06 S03E06
8 Sep 2026, 862 cues, ASS. Uploaded by auminhtan, translated by - Translated by Âu Minh Tân -
Aauminhtan
0
↧ ASS
Marvel's Runaways S03E07 S03E07
8 Sep 2026, 622 cues, ASS. Uploaded by auminhtan, translated by - Translated by Âu Minh Tân -
Aauminhtan
1
↧ ASS
Marvel's Runaways S03E08 S03E08
8 Sep 2026, 616 cues, ASS. Uploaded by auminhtan, translated by - Translated by Âu Minh Tân -
Aauminhtan
0
↧ ASS
Marvel's Runaways S03E09 S03E09
8 Sep 2026, 733 cues, ASS. Uploaded by auminhtan, translated by - Translated by Âu Minh Tân -
Aauminhtan
0
↧ ASS
Marvel's Runaways S03E10 S03E10
8 Sep 2026, 767 cues, ASS. Uploaded by auminhtan, translated by - Translated by Âu Minh Tân -
Aauminhtan
3
↧ ASS
Which file do I need?
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Drop the video or choose it
Top Vietnamese uploaders
Kkikywebsite20
-- Translated by Âu Minh Tân -10
Aauminhtan10
DDANHTRAN10
WWorldSubTeamVN9
Questions people ask
How many subtitles are there for Marvel's Runaways?
72 files in 4 languages: Vietnamese (39), Thai (23), Turkish (7), Korean (3). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Marvel's Runaways subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Marvels Runaways Season 03 All WEB-DL AMZ.zip"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Which seasons of Marvel's Runaways have subtitles?
The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
