SubtitleCenter 🔍
ENEnglish
↥ Upload Sign in
TV seriesAnimationMacross Plus
Macross Plus (1994) poster
TV SERIES1994 TO 19950H 39M ENDED

Macross Plus (1994) subtitles

Animation, Drama, Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure . Directed by Shoji Kawamori, Shinichiro Watanabe. With Takumi Yamazaki, Rica Fukami, Unsho Ishizuka.

The year is 2040 and the galaxy is flourishing with several colonies and advanced technology. AI is near perfection and the current top idol is the near-completed Virturoid Idol Sharon Apple. All that is missing are her actual feelings, which instead are supplied by Myung Fang Lone. Sharon's debut concert is on planet Eden, where at the same time, fighter pilots Isamu Dyson and Guld Bowman battle over air superiority for the Supernova Project. Isamu, Guld and Myung were once childhood friends, but after an accident seven years ago, they went their own separate ways. With Myung back in the picture, the old disputes are once again awakened. And when an unstable and illegal AI technique is installed in Sharon, the situation is worsened.

마크로스 플러스 TMDB tt0110426
Subtitles
1
1 language, 0 downloads
↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
ESEspañol1

Coverage by season and language

Your languages first
SeasonEpisodes
Season 1 4 no episode files yet Open

Español Spanish 1 subtitles

remastered 7 Sep 2026, 1,021 cues, SRT. Uploaded by deimocrates Ddeimocrates 0 📦↧ SRT
ES SRT00:32:29,970
¿Como debería saberlo?
How it reads on screen
00:32:29,970
00:32:31,390
¿Como debería saberlo?
00:32:31,550
00:32:34,790
Supongo que ya no somos jovencitos.
00:32:34,890
00:32:37,750
¿No podrías venir por acá, aunque sea por un rato?
↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Spanish uploaders
Ddeimocrates1

Questions people ask

How many subtitles are there for Macross Plus?

1 files in 1 language: Spanish (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Macross Plus subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "remastered"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.

Which seasons of Macross Plus have subtitles?

The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.

More like this, with subtitles

All Animation