Machete Kills (2013) subtitles

Name: Machete Kills
Genre: Action, Thriller, Crime
Released: 2013
Cast: Danny Trejo, Mel Gibson, Demián Bichir, Amber Heard, Michelle Rodriguez

Action, Thriller, Crime. Directed by Robert Rodriguez. With Danny Trejo, Mel Gibson, Demián Bichir.

Ex-Federale agent Machete is recruited by the President of the United States for a mission which would be impossible for any mortal man – he must take down a madman revolutionary and an eccentric billionaire arms dealer who has hatched a plan to spread war and anarchy across the planet.

マチェーテ・キルズ마세티 킬즈 TMDB tt2002718

Subtitles

6 languages, 24 downloads

↓ 28 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Machete Kills yet. Showing Farsi, the largest set here.

فارسی11

Tiếng Việt8

Bahasa Indonesia4

Bahasa Melayu3 ES Español1

한국어1

About these files

11 Farsi subtitle files for Machete Kills. The newest made 26 Jan 2014 by mostafa_rsx, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Machete.Kills.2013.720p.HDRip.x264.AC3-MiLLENiUM.

Release sources: BluRay 5, HDTV 5, CAM 1
Resolutions: 720p 9
Release groups: SPARKS, FooKaS, JYK, MiLLENiUM, juggs
Lines per file: 1,087 to 1,203
Oldest file: 23 Nov 2013, by micheal corleone
Uploaders: 6 people

The uploader wrote: “تقدیم به هواداران لیدی گاگا امیدوارم خوشتون بیاد تقریبا با تمام نسخه ها هماهنگه در ضمن ویرایشم شده اگه خوشتون اومد نظر بدید”

فارسی Farsi 11 subtitles

Machete.Kills.2013.720p.HDRip.x264.AC3-MiLLENiUM 24 Nov 2013, 1,087 cues, SRT. Uploaded by sam_usa 2013 HDTV Ssam_usa 2013 3 ↧ Download SRT

FA SRT00:25:56,143

کشتن من مشکلي رو حل نميکنه

How it reads on screen

00:25:56,143
00:25:57,533کشتن من مشکلي رو حل نميکنه

00:25:58,293
00:26:00,779چون من پادشاه خشم لعنتي

00:26:01,604
00:26:02,929مردم مکزيک هستم مادر جنده

Machete.Kills.2013.BluRay.720p.800MB.BaranMovie 26 Jan 2014, 1,203 cues, SRT. Uploaded by mostafa_rsx BluRay Mmostafa_rsx 2 ↧ Download SRT

Machete.Kills.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 10 Jan 2014, 1,203 cues, SRT. Uploaded by Hamed.Batlaghi BluRay HHamed.Batlaghi 2 ↧ Download SRT

Machete.Kills.2013.RC.BRRip.720p.x264.AC3-FooKaS 10 Dec 2013, 1,203 cues, SRT. Uploaded by Hamed.Batlaghi BluRay HHamed.Batlaghi 2 ↧ Download SRT

Machete kills 2013 CAM x264 AAC - Millenium & Murder 23 Nov 2013, 1,147 cues, SRT. Uploaded by micheal corleone, translated by اکـــبـــر CAM Mmicheal corleone 2 ↧ Download SRT

Machete.Kills.2013.RC.BRRip.xViD-juggs 10 Dec 2013, 1,156 cues, SRT. Uploaded by Arian Drama BluRay AArian Drama 1 ↧ Download SRT

Machete.Kills.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 10 Jan 2014, 1,156 cues, SRT. Uploaded by Arian Drama BluRay AArian Drama 0 ↧ Download SRT

Machete.Kills.2013.HDTV.Ganool.720p 700 MB 27 Nov 2013, 1,148 cues, SRT. Uploaded by micheal corleone, translated by اکـــبـــر HDTV Mmicheal corleone 0 ↧ Download SRT

Machete Kills 2013 720p HDRip x264 AAC-JYK 26 Nov 2013, 1,156 cues, SRT. Uploaded by Arian Drama HDTV AArian Drama 0 ↧ Download SRT

Machete.Kills.2013.HDTV.Ganool.720p 700 MB 25 Nov 2013, 1,135 cues, SRT. Uploaded by Hamed.Batlaghi HDTV HHamed.Batlaghi 0 ↧ Download SRT

Machete kills 2013 720p HDTV Ganool 24 Nov 2013, 1,147 cues, SRT. Uploaded by 814ck, translated by اکـــبـــر HDTV 8814ck 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Farsi uploaders

AArian Drama3

HHamed.Batlaghi3

ااکـــبـــر3

Mmicheal corleone2

Ssam_usa 20131

Questions people ask

How many subtitles are there for Machete Kills?

28 files in 6 languages: Farsi (11), Vietnamese (8), Indonesian (4), Malay (3), Spanish (1), Korean (1). The newest was published on 7 September 2026.

Which Machete Kills subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Machete.Kills.2013.720p.HDRip.x264.AC3-MiLLENiUM"). The files here were timed for BluRay (5), HDTV (5), CAM (1) releases.