KOSRT Macbeth.2015.1080p.BluRay.x265-RARBG
Uploaded by zzang68. 896 cues, runs to 01:44:13,230. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Macbeth.2015.1080p.BluRay.x265-RARBGMacbeth.2015.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:02:15,066
00:02:17,149우리 셋이 언제 다시 만날까?
00:02:17,149우리 셋이 언제 다시 만날까?
00:02:17,941
00:02:20,940천둥 번개 칠 때? 혹은 비 올 때?
00:02:20,940천둥 번개 칠 때? 혹은 비 올 때?
00:02:21,441
00:02:23,774저 소란이 끝날 때
00:02:23,774저 소란이 끝날 때
00:02:23,775
00:02:26,191저 싸움이 판가름 났을 때
00:02:26,191저 싸움이 판가름 났을 때
00:02:26,192
00:02:27,648어디에서 만날까?
00:02:27,648어디에서 만날까?
00:02:27,649
00:02:30,940그 전장 위에서 맥베스를 만나야지
00:02:30,940그 전장 위에서 맥베스를 만나야지
00:02:31,983
00:02:35,398선한 것이 악한 것 악한 것이 선한 것
00:02:35,398선한 것이 악한 것 악한 것이 선한 것
00:02:36,192
00:02:38,732안개와 더러운 공기 속을 맴돌아 다니자
00:02:38,732안개와 더러운 공기 속을 맴돌아 다니자
00:02:42,691
00:02:44,857스코틀랜드에서 내전이 발발하여
00:02:44,857스코틀랜드에서 내전이 발발하여
00:02:44,858
00:02:47,482역적 맥도널드가 덩컨 왕에게 반기를 든다
00:02:47,482역적 맥도널드가 덩컨 왕에게 반기를 든다
00:02:47,483
00:02:49,482충신은 얼마 없으나
00:02:49,482충신은 얼마 없으나
00:02:49,483
00:02:52,107글래미스의 영주 맥베스가 지친 군사를 이끌고
00:02:52,107글래미스의 영주 맥베스가 지친 군사를 이끌고
00:02:52,108
00:02:54,732왕의 최후의 보루로 전장에 나선다
00:02:54,732왕의 최후의 보루로 전장에 나선다
00:02:54,733
00:02:57,314이제 전쟁의 향방은 엘론 전투에 달렸으니
00:02:57,314이제 전쟁의 향방은 엘론 전투에 달렸으니
00:07:15,566
00:07:17,065전세가 불확실하게 지속되길
00:07:17,065전세가 불확실하게 지속되길
00:07:17,608
00:07:19,398헤엄치다 지친 자들이
00:07:19,398헤엄치다 지친 자들이
00:07:19,399
00:07:21,357엉겨붙어 익사함과 같았습니다
00:07:21,357엉겨붙어 익사함과 같았습니다
00:07:22,566
00:07:25,190간악한 맥도널드는 서해 제도에서
00:07:25,190간악한 맥도널드는 서해 제도에서
00:07:25,191
00:07:28,232보병과 중장병을 지원 받았고
00:07:28,232보병과 중장병을 지원 받았고
00:07:28,775
00:07:32,524운명의 여신까지 그의 간계에 미소 짓고
00:07:32,524운명의 여신까지 그의 간계에 미소 짓고
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool