SubtitleCenter
EN English
Lost Command › Vietnamese › Lost.Command.1966.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.vi
Lost Command
VISRT

Lost.Command.1966.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.vi

Lost Command 1966, Tiếng Việt
Uploaded by nam le, translated by Nam Le. Tháng 08/2020.. 1,358 cues, runs to 02:09:34,162. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Lost.Command.1966.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.vi

Lost.Command.1966.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Nnam le translator: Nam Le. Tháng 08/2020.
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:00:12,000
00:00:23,000
Sau 8 năm chiến tranh giữa Pháp và Việt Minh ở Đông Dương, giai đoạn kết thúc đã cận kề...
00:00:40,743
00:00:42,036
Được rồi
00:00:57,384
00:00:59,219
Có tin tức từ không quân, thưa Thiếu tá
00:00:59,303
00:01:02,598
Khoảng mười phút nữa họ sẽ thả dù quân tiếp viện xuống.
00:01:02,681
00:01:05,100
Chúng ta không có đủ hỏa lực để yểm trợ họ.
00:01:05,184
00:01:07,728
Và họ sẽ bị tàn sát trước khi tiếp đất.
00:01:07,811
00:01:11,148
- Quay lại điện đài và cảnh báo họ. - Được rồi, thưa ngài.
00:01:21,742
00:01:23,410
Merle! Kiểm tra điện đài!
00:01:23,577
00:01:24,703
Vâng.
00:01:29,792
00:01:32,294
Đám tiểu quỷ đáng thương sẽ đến đây trong vài phút nữa.
00:01:32,378
00:01:34,546
Nhưng tôi làm cái quái gì được?
00:01:48,894
00:01:52,898
Đại tá! Ở đằng kia, hướng 3 giờ. Nhưng chỉ có một chiếc máy bay.
00:01:56,777
00:01:59,238
Nói với chúng bắn che cho họ càng lâu càng tốt.
00:01:59,321
00:02:01,323
Tôi sẽ lên hào phía trước.
00:02:02,408
00:02:04,827
Này, bắn che cho họ!
00:02:04,910
00:02:08,122
- Bắn che cho họ! - Bắn che cho họ đằng kia!
00:02:09,039
00:02:11,583
- Bắn che cho họ! Bắn che cho họ!
00:02:11,875
00:02:13,544
- Bắn che cho họ đằng kia!
00:02:14,336
00:02:16,880
Máy bay đang đến, Bắn che cho họ!
00:04:25,467
00:04:26,760
- Bắn che cho tôi!

Other Vietnamese files for this movie

All Vietnamese
Lost.Command.1966.DVDRip-AVC.ExKinoRay 8 Sep 2026, 1,360 cues. Uploaded by maivuan VI Mmaivuan 0 ↧ SRT
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/304452