MOVIE20181H 43M

Look Away (2018) subtitles

Name: Look Away
Genre: Fantasy, Thriller, Horror
Released: 2018
Cast: India Eisley, Jason Isaacs, Mira Sorvino, Penelope Mitchell, John C. MacDonald

Fantasy, Thriller, Horror. Directed by Assaf Bernstein. With India Eisley, Jason Isaacs, Mira Sorvino.

A timid and socially alienated 17-year-old high school student's life is turned upside down when she switches places with her sinister mirror image.

ガール・イン・ザ・ミラー룩 어웨이 TMDB tt5834760

Subtitles

4 languages, 0 downloads

↓ 5 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Look Away yet. Showing Korean, the largest set here.

한국어2 ES Español1

Bahasa Melayu1

Tiếng Việt1

Request this title in a language

About these files

2 Korean subtitle files for Look Away. The newest made 1 Jan 2022 by korsubtitle, added here 7 Sep 2026. The first fits release Look.Away.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.

한국어 Korean 2 subtitles

Look.Away.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 7 Sep 2026, 896 cues, SRT. Uploaded by korsubtitle BluRay Kkorsubtitle 0 ↧ Download SRT

KO SRT00:28:05,546

뭐가요?

How it reads on screen

00:28:05,546
00:28:06,577뭐가요?

00:28:07,081
00:28:09,750거울을 통해서 네가 보는 게 누군지 안다

00:28:12,286
00:28:13,783진짜가 뭔지는 중요하지 않아

Look.Away.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT 7 Sep 2026, 899 cues, SMI. Uploaded by Blue-Bird, translated by Blue-Bird™ WEB-DL BBlue-Bird 0 ↧ Download SMI

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Korean uploaders

UUtNhat1

BBlue-Bird™1

HHarizShahz1

BBlue-Bird1

Eexplosiveskull1

Questions people ask

How many subtitles are there for Look Away?

5 files in 4 languages: Korean (2), Spanish (1), Malay (1), Vietnamese (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Look Away subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Look.Away.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.