SubtitleCenter
EN English
Movies › Romance › Laura
Laura (1979) poster
MOVIE19791H 35M

Laura (1979) subtitles

Romance, Drama. Directed by David Hamilton. With Maud Adams, Dawn Dunlap, James Mitchell.

A blinded French sculptor completes a statue of a friend's daughter by using his sense of touch.

愛と追憶のセレナーデ슬픈 로라 TMDB tt0079449
Subtitles
6
4 languages, 0 downloads
↓ 6 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Laura yet. Showing Vietnamese, the largest set here.
Tiếng Việt3 ES Español1 فارسی1 Türkçe1
Request this title in a language
About these files

3 Vietnamese subtitle files for Laura. The newest made 7 Aug 2023 by v0v, added here 8 Sep 2026. The first fits release Laura.1979.720p.BluRay.FLAC2.0.x264-GALAXY.

The uploader wrote: “Sync 1:30:24 - line by line”

Tiếng Việt Vietnamese 3 subtitles

Laura.1979.720p.BluRay.FLAC2.0.x264-GALAXY 8 Sep 2026, 329 cues, SRT. Uploaded by v0v BluRay Vv0v 0 ↧ Download SRT
VI SRT00:25:16,946
Hãy tạc một bức tượng thật đẹp nhé.
How it reads on screen
00:25:16,946
00:25:17,738
Hãy tạc một bức tượng thật đẹp nhé.
00:25:19,031
00:25:19,949
Anh sẽ cố.
00:25:24,078
00:25:25,329
Giá mà em còn trẻ như vậy.
↧ Download SRT
Laura 1979 1080p HDRip DD 2.0 x264 8 Sep 2026, 329 cues, SRT. Uploaded by v0v HDTV Vv0v 0 ↧ Download SRT
Laura les ombres de lete 1979.Vietnamese 7 Sep 2026, 329 cues, SRT. Uploaded by RomanSub RRomanSub 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese uploaders
Vv0v2
AAMIN1
RRomanSub1
Zzirneviser1
Sselami551

Questions people ask

How many subtitles are there for Laura?

6 files in 4 languages: Vietnamese (3), Spanish (1), Farsi (1), Turkish (1). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Laura subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Laura.1979.720p.BluRay.FLAC2.0.x264-GALAXY"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Romance