SubtitleCenter 🔍
ENEnglish
↥ Upload Sign in
Kill SwitchKoreanKill.Switch.2008.x264.AC3-WAF
Kill Switch
KOSMI

Kill.Switch.2008.x264.AC3-WAF

Kill Switch 2008, 한국어
Uploaded by testman11. 866 cues, runs to 01:28:14,994. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Kill.Switch.2008.x264.AC3-WAF
Ttestman11
Downloads
6
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SMI
📦 Zip

How it reads

first 20 cues
00:00:17,414
00:00:20,247
스티븐 시갈
00:00:22,414
00:00:25,247
킬 스위치
00:00:27,414
00:00:30,247
제이콥, 생일 축하해!
00:00:34,822
00:00:37,620
우리 쌍둥이가 벌써 열 살이라니...
00:00:40,694
00:00:43,595
가위, 바위, 보
00:00:43,664
00:00:45,791
제이콥이 술래야
00:00:46,967
00:00:49,333
하나, 둘
00:00:49,403
00:00:52,065
기다려, 대니얼 우리랑 같이 숨자
00:00:52,139
00:00:54,164
천천히 가
00:01:06,153
00:01:09,350
생일케이크가 준비 됐네요 얘들을 오라고 해야죠
00:01:20,000
00:01:23,604
제이콥! 대니얼!
00:01:33,853
00:01:38,085
대니얼, 대니얼, 내아들!
00:01:38,157
00:01:41,183
내아들
00:01:41,260
00:01:44,058
제이콥, 응급차를 불러!
00:01:44,130
00:01:47,065
제이콥!
00:02:03,115
00:02:06,516
폭탄제거반은 어떻게 됐나?
00:02:06,585
00:02:08,143
오고 있습니다!
00:02:08,220
00:02:11,053
사람들을 대피시켜!
00:02:11,123
00:02:14,456
서둘러. 5분도 채 남지 않았다구
00:02:14,527
00:02:17,394
살려주세요
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/43313