SubtitleCenter
EN English
Jack › Korean › Jack.2014.DVDRip.x264.GER
Jack
KOSRT

Jack.2014.DVDRip.x264.GER

Jack 2014, 한국어
Uploaded by advance. 447 cues, runs to 01:38:05,000. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Jack.2014.DVDRip.x264.GERJack.2014.DVDRip.x264.GER.kor.utf-8

utf-8, srt

Aadvance
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:01:41,600
00:01:43,750
마누엘, 뭐해?
00:01:43,960
00:01:47,714
- 빵사고 싶어 - 지금은 안돼, 나가야해
00:01:47,920
00:01:50,912
- 배고프단 말야 - 알아, 내가 밥 해줄께
00:01:54,360
00:01:56,237
초콜렛 먹고싶어
00:02:31,500
00:02:37,000
잭 (Jack, 2014)
00:02:38,000
00:02:38,700
여보세요
00:02:41,040
00:02:43,110
너 어딨는데?
00:02:43,680
00:02:48,238
아니, 우린 이미 와있는데, 뭐라고? 이것좀 놔봐, 아티어
00:02:48,440
00:02:49,589
뭐?
00:02:51,480
00:02:56,435
잭, 안에서 바깥으로 밀어, 칼처럼. 손으로 잘 잡고.
00:02:56,640
00:02:59,757
응, 카티도 함께 있어. 너 기다리고 있지
00:03:00,320
00:03:03,198
너 오면 반갑게 맞아줄께
00:03:03,400
00:03:06,200
내가 다 설명해줄테니까, 얼른 오기나해
00:03:06,400
00:03:08,396
응, 어서와. 수다는 나중에 떨고
00:03:08,600
00:03:11,034
안녕, 끊어
00:03:11,520
00:03:13,795
- 진짜 온다는거야? - 게을러 증말!
00:03:14,040
00:03:15,837
나랑 싸울래?
00:03:16,040
00:03:20,591
- 약 또먹을래 - 왜? 난 더이상 못해, 여기
00:03:20,800
00:03:23,951
- 별 흥미가 없어 - 다른 방법이 없잖아
00:03:24,160
00:03:25,673
응? 빼면 되지

Other Korean files for this movie

All Korean
Jack.2014.DVDRip.x264.GER 7 Sep 2026, 447 cues. Uploaded by advance KO Aadvance 0 ↧ SMI
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/46732