Ito.2021.JAPANESE.BRRip.x264-VXT-RBB

Ito 2021, 한국어

922 cues, runs to 01:56:45,915. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

Ito.2021.JAPANESE.BRRip.x264-VXT-RBB9_Korean

Downloads

Sync

0 in sync · 0 out of sync

↧ Download SRT

How it reads

first 20 cues

00:00:08,299
00:00:11,094사람이 걸으면 길이 생기고

00:00:11,261
00:00:16,516길을 돌아보면 역사라는 경치가 보인다고 한다

00:00:17,058
00:00:21,646하지만 나의 역사는 어디에도 보이지 않는다

00:00:24,107
00:00:28,069쓰가루에서는 겐나, 겐로쿠, 호레키

00:00:28,236
00:00:33,241텐메, 텐뽀가 5대 기아로 많은 사람이 굶어죽었다

00:00:34,117
00:00:37,954겐나의 기근은 8월의 큰 서리가 원인이었다

00:00:38,246
00:00:40,790흉작의 대부분이 냉해 때문이었다

00:00:40,957
00:00:45,003특히 장마로부터 여름에 걸쳐 야마세란 북서풍이

00:00:45,170
00:00:47,380도호쿠 지방에 저온현상을 가져왔다

00:00:47,589
00:00:52,218에도 초기에 건조돼 350년도 더 지난 지금도

00:00:52,385
00:00:55,096쓰가루 평야의 대동맥 역할을 하고 있다

00:00:58,933
00:01:03,063겐로쿠 8년의 기근에썬 아싸자 10만 명, 텐메이…

00:01:03,271
00:01:05,148소마, 안 들려

00:01:08,067
00:01:10,904텐메이 기근에썬...

00:01:11,112
00:01:14,574대가 끊어져 빈 집이 3만5천 채가 넘고…

00:01:14,741
00:01:17,076아싸로 죽은 사람도 2만 명이 넘고

00:01:17,285
00:01:21,414돌림병으로 인한 싸망자 3만 명이 넘게 나와

00:01:21,581
00:01:26,419텐뽀의 기근에서는 그 참쌍이...

00:01:26,628
00:01:31,966아오모리현 도엔사 책에 기록되어 가축들을 다 잡아먹고

00:01:32,133
00:01:37,847결국엔 부모를 죽이고 아이를 먹는다는 참혹한 것이었다

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/66699