--->TRAILER<--- Interstellar 2014 Official Teaser

Interstellar 2014, فارسی

Uploaded by iLegend021. 18 cues, runs to 00:01:43,050. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

--->TRAILER<--- Interstellar 2014 Official TeaserInterstellar-Official.Teaser-Legend

Legend ترجمه از

IiLegend021

Downloads

Sync

0 in sync · 0 out of sync

↧ Download SRT

Zip

Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 18 cues

00:00:18,231
00:00:20,266...ما هميشه خودمون رو

00:00:21,677
00:00:24,730با توانايي غلبه بر غيرممکن ها تعريف مي کنيم

00:00:29,400
00:00:30,899از کريستوفر نــــــــولان

00:00:33,036
00:00:35,219و ما اين لحظه ها رو مي شماريم

00:00:40,532
00:00:43,712لحظه هايي که جرات کرديم فراتر بريم

00:00:45,068
00:00:46,584موانع رو پشت سر بگذاريم

00:00:48,231
00:00:49,879تا به ستاره ها برسيم

00:00:53,076
00:00:55,024تا ناشناخته ها رو بشناسيم

00:01:02,282
00:01:05,064ما اين لحظه ها رو از بهترين موفقيت هامون به حساب مياريم

00:01:08,419
00:01:09,887اما همرو از دست داديم

00:01:15,011
00:01:17,271يا شايد فقط، فراموش کرديم

00:01:18,964
00:01:20,792که ما هنوز نو پا هستيم

00:01:21,808
00:01:23,671و تازه شروع کرديم

00:01:24,501
00:01:27,306و اينکه بزرگترين دستاورد هاي ما نميتونه پشت ما باشه

00:01:28,709
00:01:29,732...چون سرنوشت ما

00:01:30,896
00:01:32,740بالاي سرمونه...

00:01:36,586
00:01:39,569بين ستاره اي

00:01:40,427
00:01:43,050يونس Legend

Other Farsi files for this movie

All Farsi

--->TRAILER<--- Interstellar Official Teaser Trailer 7 Sep 2026, 14 cues. Uploaded by MohamadAsadi

FA ENDS 2 MIN MMohamadAsadi 9 ↧ SRT

--->TRAILER<--- Interstellar Official Teaser 1 7 Sep 2026, 29 cues. Uploaded by Amir_t6262, translated by www.FarsiSubtitle.com, translated by amirt6262subtitle.blogfa.com

FA ENDS 2 MIN AAmir_t6262 7 ↧ SRT

--->TRAILER<--- Interstellar Trailer#1 7 Sep 2026, 19 cues. Uploaded by Mohamad.Rivaz, translated by ترجمه و زيرنويس از محمد ريواز, translated by .: کاري از انجمن تخصصي رسانه کوچک :.: LilMedia4.In

FA ENDS 2 MIN MMohamad.Rivaz 5 ↧ SRT

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/215895

---&gt;TRAILER&lt;--- Interstellar 2014 Official Teaser

How it reads

Other Farsi files for this movie

--->TRAILER<--- Interstellar 2014 Official Teaser