Independence Day (1996) subtitles
Strange phenomena surface around the globe. The skies ignite. Terror races through the world's major cities. As these extraordinary events unfold, it becomes increasingly clear that a force of incredible magnitude has arrived. Its mission: total annihilation over the Fourth of July weekend. The last hope to stop the destruction is an unlikely group of people united by fate and unimaginable circumstances.
9 English subtitle files for Independence Day. The newest made 16 Jul 2011 by SummerSun78, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (9) fits release Independence.Day.1996.720p.BluRay.DTS.x264-hV.
The uploader wrote: “synced by rogard (but without having the film...), so it's far from being perfect!”
English English 9 subtitles
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many subtitles are there for Independence Day?
60 files in 9 languages: Vietnamese (16), English (9), Spanish (7), Indonesian (6), Korean (6), Malay (5). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Independence Day subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Independence.Day.1996.720p.BluRay.DTS.x264-hV"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
More like this, with subtitles
All Science Fiction
The Lord of the Rings: The Two Towers
2002, 9 languages
Inception
2010, 10 languages
From Dusk Till Dawn
1996, 8 languages
The Lord of the Rings: The Return of the King
2003, 9 languages
Abominable
2019, 9 languages
Toxic: A Fairy Tale for Grown-ups
2026, 1 language
Memoirs of a Lady Ninja 2
2009, 1 language