SubtitleCenter
EN English
Movies › Documentary › Human
Human (2015) poster
MOVIE20153H 11M

Human (2015) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Documentary. Directed by Yann Arthus-Bertrand.

A collection of stories about and images of our world, offering an immersion to the core of what it means to be human. Through these stories full of love and happiness, as well as hatred and violence, it brings us face to face with the Other, making us reflect on our lives. From stories of everyday experiences to accounts of the most unbelievable lives, these poignant encounters share a rare sincerity and underline who we are – our darker side, but also what is most noble in us, and what is universal. Our Earth is shown at its most sublime through never-before-seen aerial images accompanied by soaring music, resulting in an ode to the beauty of the world, providing a moment to draw breath and for introspection. This film is a politically engaged work which allows us to embrace the human condition and to reflect on the meaning of our existence.

휴먼 TMDB tt3327994
Subtitles
5
3 languages, 0 downloads
↓ 2 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
Türkçe2 Tiếng Việt2 한국어1
Request this title in a language
About these files

2 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle files for Human. The newest made 6 Jul 2016 by itbinhdan, added here 8 Sep 2026. The first fits release Human.2015.720p.BluRay.x264-CtrlHD.

Release sources
BluRay 2
Resolutions
720p 2
Release groups
CtrlHD
Lines per file
1,731 to 1,739
Oldest file
13 Dec 2015, by SiuNhan
Uploaders
2 people

The uploader wrote: “Sub chuẩn BLuRay của NetHD.org. Xem online và download”

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 2 subtitles

Human.2015.720p.BluRay.x264-CtrlHD 6 Jul 2016, 1,739 cues, SRT. Uploaded by itbinhdan BluRay ENDS 130 MIN Iitbinhdan 0 ↧ Download SRT
VI SRT00:40:10,481
Hôm nay, nó mới là tình yêu thật sự."
How it reads on screen
00:40:10,481
00:40:12,281
Hôm nay, nó mới là tình yêu thật sự."
00:40:12,801
00:40:15,041
Và rồi, một năm trôi qua.
00:40:15,201
00:40:18,081
Tình yêu này trở nên càng vững bền hơn.
↧ Download SRT
Human.2015.720p.BluRay.x264.AAC-ETRG.Vie 13 Dec 2015, 1,731 cues, SRT. Uploaded by SiuNhan, translated by Dịch Phụ Đề Việt - ngocyen9148 SubTeam - NetHD.org BluRay ENDS 134 MIN SSiuNhan 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders
SSiuNhan1
Iitbinhdan1
DDịch Phụ Đề Việt - ngocyen9148 SubTeam - NetHD.org1

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Human?

2 files in Vietnamese. The newest was published on 8 September 2026.

Which Human subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Human.2015.720p.BluRay.x264-CtrlHD"). The files here were timed for BluRay (2) releases.

Are there Human subtitles in other languages?

Yes, 2 more: Turkish (2), Korean (1).

More like this, with subtitles

All Documentary