MOVIE20102H 9M

Hereafter (2010) subtitles

Name: Hereafter
Genre: Fantasy, Drama
Released: 2010
Cast: Matt Damon, Cécile de France, Bryce Dallas Howard, Thierry Neuvic, Cyndi Mayo-Akeo

Fantasy, Drama. Directed by Clint Eastwood. With Matt Damon, Cécile de France, Bryce Dallas Howard.

Three people — a blue-collar American, a French journalist and a London school boy — are touched by death in different ways.

ヒアアフター히어애프터 TMDB tt1212419

Subtitles

8 languages, 35 downloads

↓ 47 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English25

فارسی7

Tiếng Việt6

Bahasa Indonesia3 ES Español2

ไทย2

한국어1

Türkçe1

About these files

25 English subtitle files for Hereafter. The newest made 16 Jul 2012 by Michele8, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (7) fits release Hereafter.DVDRip.XviD-DEFACED.

Release sources: DVD 15, BluRay 8
Resolutions: 720p 4, 1080p 1
Release groups: DEFACED, FXG, NODLABS, EN, ERC, MAXSPEED, NOiR, RG
Lines per file: 259 to 1,503
Hearing impaired: 6 of 25
Oldest file: 26 Feb 2011, by carrot
Uploaders: 19 people
Formats: SRT 24, SUB 1

The uploader wrote: “spell checked retail subs”

English 25 subtitles

Hereafter.DVDRip.XviD-DEFACED 26 Feb 2011, 704 cues, SRT. Uploaded by carrot DVD ENDS 68 MIN Ccarrot 7 ↧ Download SRT

EN SRT00:19:57,391

It's a freaking scandal. You worked there three years?

How it reads on screen

00:19:57,391
00:20:00,121It's a freaking scandal. You worked there three years?

00:20:00,294
00:20:02,387You never missed a day, never called in sick.

00:20:02,563
00:20:05,361- He said it was nothing personal. - That's B.S.

Hereafter.2010.PROPER.DVDRip.XviD-NODLABS 11 Mar 2011, 759 cues, SRT. Uploaded by guilty57 DVD HI ENDS 69 MIN Gguilty57 5 ↧ Download SRT

Hereafter.2010.DVDRip.MD.German.XviD-ERC 27 Feb 2011, 1,388 cues, SRT. Uploaded by Revan DVD RRevan 4 ↧ Download SRT

Hereafter.DVDRip.XviD-DEFACED 26 Feb 2011, 754 cues, SRT. Uploaded by carrot DVD HI ENDS 61 MIN Ccarrot 4 ↧ Download SRT

Hereafter.2010.PROPER.DVDRip.XviD-NODLABS 11 Mar 2011, 713 cues, SRT. Uploaded by guilty57 DVD ENDS 62 MIN Gguilty57 3 ↧ Download SRT

Hereafter[2010]BRRip XviD-ETRG-EN 2 Mar 2011, 1,242 cues, SRT. Uploaded by EkinG BluRay EEkinG 3 ↧ Download SRT

Hereafter.2010.DvDrip 10 Apr 2012, 1,503 cues, SRT. Uploaded by transporter, translated by Transporter DVD HI Ttransporter 2 ↧ Download SRT

Hereafter DVDR 15 Mar 2011, 1,389 cues, SRT. Uploaded by reklame Rreklame 2 ↧ Download SRT

Hereafter 2010 DVDRip XviDMC8 5 Mar 2011, 1,388 cues, SRT. Uploaded by sus_mittal DVD Ssus_mittal 1 ↧ Download SRT

Hereafter[2010]DvDrip[Eng]-FXG 27 Feb 2011, 1,502 cues, SRT. Uploaded by Dikrania DVD HI DDikrania 1 ↧ Download SRT

Hereafter 16 Jul 2012, 260 cues, SRT. Uploaded by Michele8 FEW LINES MMichele8 0 ↧ Download SRT

Hereafter 2010 DVDRip XviD-MAXSPEED 5 Apr 2011, 1,389 cues, SRT. Uploaded by basikalku, translated by Basikalku DVD Bbasikalku 0 ↧ Download SRT

hereafter.2010.dvdrip.xvid-noir 4 Apr 2011, 1,388 cues, SRT. Uploaded by torrentio1 DVD Ttorrentio1 0 ↧ Download SRT

hereafter.2010.dvdrip.xvid-noir.partial 4 Apr 2011, 262 cues, SRT. Uploaded by torrentio1 DVD FEW LINES ENDS 96 MIN Ttorrentio1 0 ↧ Download SRT

Hereafter 2010 720p BRRip-Mr. KickASS 17 Mar 2011, 1,390 cues, SRT. Uploaded by rako BluRay Rrako 0 ↧ Download SRT

Hereafter[2010]DVDRip XviD-ExtraTorrentRG french parts only 14 Mar 2011, 271 cues, SRT. Uploaded by C@rlbrecon DVD FEW LINES ENDS 96 MIN CC@rlbrecon 0 ↧ Download SRT

Hereafter 720p 1080p BluRay x264 TWiZTED 13 Mar 2011, 259 cues, SRT. Uploaded by ljensen BluRay FEW LINES ENDS 96 MIN Lljensen 0 ↧ Download SRT

Hereafter.2010.BRRip.XviD.AC3-SANTi 7 Mar 2011, 1,373 cues, SUB. Uploaded by ReMaster BluRay RReMaster 0 ↧ Download SUB

Hereafter1080p BRRip H264-Wrath 2 Mar 2011, 260 cues, SRT. Uploaded by mexat BluRay FEW LINES Mmexat 0 ↧ Download SRT

HereAfter.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON-RG 27 Feb 2011, 1,388 cues, SRT. Uploaded by behzad2008 BluRay HI Bbehzad2008 0 ↧ Download SRT

Hereafter[2010]DvDrip[Eng]-FXG 27 Feb 2011, 1,388 cues, SRT. Uploaded by Dikrania DVD HI DDikrania 0 ↧ Download SRT

Hereafter.2010.DVDRiP.XViD-NOiR 26 Feb 2011, 1,388 cues, SRT. Uploaded by SubbingZero DVD SSubbingZero 0 ↧ Download SRT

Hereafter 1080p BluRay x264 TWiZTED 26 Feb 2011, 1,388 cues, SRT. Uploaded by Subtox BluRay SSubtox 0 ↧ Download SRT

Hereafter DVDRip XviD DEFACED 26 Feb 2011, 703 cues, SRT. Uploaded by Subtox DVD ENDS 61 MIN SSubtox 0 ↧ Download SRT

Hereafter 720p BluRay x264 TWiZTED 26 Feb 2011, 1,388 cues, SRT. Uploaded by Subtox BluRay SSubtox 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

SSubtox3

Gguilty572

Ttorrentio12

Ttransporter2

DDikrania2

Questions people ask

How many subtitles are there for Hereafter?

47 files in 8 languages: English (25), Farsi (7), Vietnamese (6), Indonesian (3), Spanish (2), Thai (2). The newest was published on 9 September 2026.

Which Hereafter subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Hereafter.DVDRip.XviD-DEFACED"). The files here were timed for DVD (15), BluRay (8) releases.