Hellraiser_.Hellworld.2005.WEBRip.Netflix.th

Uploaded by Ferdi125. 1,007 cues, runs to 01:35:00,695. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

FFerdi125

Downloads

Sync

0 in sync · 0 out of sync

↧ Download SRT

How it reads

first 20 cues

00:03:22,285
00:03:23,912ไม่อยากเชื่อว่าเกิดเรื่องแบบนี้

00:03:25,997
00:03:29,459ฉันอยากให้เธอ เห็นหน้าเขาครั้งสุดท้าย

00:03:34,840
00:03:36,675ขอให้นายไปดีนะเพื่อน

00:03:43,765
00:03:45,058นายเป็นยังไงบ้าง เจค

00:03:50,689
00:03:52,107ฉันสบายดี ไมค์

00:03:53,400
00:03:55,068พวกเราโคตรสบายดีเลยใช่ไหมล่ะ

00:03:57,237
00:03:59,489ฉันรู้สึกดีขึ้นเยอะเลย ที่พวกนายอยู่ที่นี่

00:04:05,078
00:04:06,371เขามีปัญหาอะไร

00:04:06,455
00:04:07,789ช่างเขาเถอะ ไมค์

00:04:07,873
00:04:09,332เรามาแสดงความเคารพ จำได้ไหม

00:04:13,962
00:04:15,464ครอบครัวของอดัมอยู่ไหน

00:04:16,381
00:04:17,382แม่เขาเป็นคนเจอเขา

00:04:18,633
00:04:20,677ฉันว่าแม่เขาคงไปอยู่ที่อื่นสักระยะ

00:04:21,261
00:04:22,471แล้วพ่อเขาล่ะ

00:04:23,513
00:04:26,475อเมริกาใต้ แอฟริกาใต้ ฉันไม่เคยจำได้ว่าที่ไหน

00:04:27,267
00:04:28,977ฉันไม่คิดว่าเขามีพ่อ

00:04:29,060
00:04:31,021ฉันคิดว่าเขากุเรื่องขึ้นมา

00:04:33,815
00:04:35,484- นายไหวนะ - ไหว

00:04:36,318
00:04:39,362ฉันคิดว่าเราคงเหมือนครอบครัว สำหรับเขาที่สุดแล้ว

00:04:42,240
00:04:44,618ให้ตาย ต้องพูดแบบนี้อีกกี่ครั้ง

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/343081