SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
MoviesActionHellboy
Hellboy (2019) poster
MOVIE20192H 1M

Hellboy (2019) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Action, Adventure, Fantasy, Horror. Directed by Neil Marshall. With David Harbour, Milla Jovovich, Ian McShane.

Hellboy comes to England, where he must defeat Nimue, Merlin's consort and the Blood Queen. But their battle will bring about the end of the world, a fate he desperately tries to turn away.

आ गया यमराजヘルボーイ헬보이 TMDB tt2274648
Subtitles
19
6 languages, 13 downloads
↓ 19 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
Bahasa Melayu7 Tiếng Việt5 ES Español3 ไทย2 한국어1 Türkçe1
About these files

5 Vietnamese Subtitle (Vietsub) files for Hellboy, the newest from 4 Jan 2024 by Dopatimine, the most downloaded (4) fits release Hellboy (2019) [WEBRip] [1080p] [YTS.LT].

The uploader wrote: “Phim flop nặng nhưng mình vẫn dịch cho vui. Sub phù hợp với một số bản BluRay. Cảm ơn các bạn đã download”

Tiếng Việt Vietnamese 5 subtitles

Hellboy (2019) [WEBRip] [1080p] [YTS.LT] 8 Sep 2026, 1,290 cues, SRT. Uploaded by Lone.Subber.94 WEBRip LLone.Subber.94 4 ↧ SRT
VI SRT00:34:36,850
Giờ chỉ còn ta và ngươi thôi, công chúa!
How it reads on screen
00:34:36,850
00:34:39,600
Giờ chỉ còn ta và ngươi thôi, công chúa!
00:35:31,850
00:35:33,900
Xe Uber của mình hả?
00:35:41,050
00:35:43,000
Chú ấy đây rồi.
↧ Download SRT
Hellboy 2019 - HD-VIETNAMESE 8 Sep 2026, 1,224 cues, SRT. Uploaded by Dung_Dang DDung_Dang 2 ↧ SRT
Hellboy (2019) - 2160p UHD BluRay Remux TrueHD Atmos 7.1 DV HEVC - LEGi0N 8 Sep 2026, 1,398 cues, SRT. Uploaded by Dopatimine, translated by Đức Khứng BluRay DDopatimine 0 ↧ SRT
Hellboy.WEBRip.Netflix.vi 8 Sep 2026, 1,370 cues, SRT. Uploaded by NguyenBich, translated by Đức Khứng WEBRip NNguyenBich 0 ↧ SRT
Hellboy.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 8 Sep 2026, 1,509 cues, SRT. Translated by Dịch bởi AnYen98 Vui lòng không xóa credits BluRay DDịch bởi AnYen98 Vui lòng không xóa credits 0 ↧ SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese uploaders
CCommotion72
Ssakuragi2
ĐĐức Khứng2
Ssakuragi (F.A.M)2
MMadspy1321

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Hellboy?

5 files in Vietnamese: Malay (7), Vietnamese (5), Spanish (3), Thai (2), Korean (1), Turkish (1). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Hellboy subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Hellboy (2019) [WEBRip] [1080p] [YTS.LT]"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Are there Hellboy subtitles in other languages?

Yes, 5 more: Malay (7), Spanish (3), Thai (2), Korean (1), Turkish (1).

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Action