ESSRT
Hellboy
637 cues, runs to 01:00:11,300. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Hellboyhellboy.(2004).xvid.ac3.cd1.lazy_dave
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:00:44,888
00:00:48,888En las regiones más gélidas del espacio, los monstruosos entes "Ogdru Jahad"...
00:00:48,888En las regiones más gélidas del espacio, los monstruosos entes "Ogdru Jahad"...
00:00:48,889
00:00:51,389...los siete dioses del caos, descansan en sus prisiones de cristal...
00:00:51,389...los siete dioses del caos, descansan en sus prisiones de cristal...
00:00:51,390
00:00:53,890...aguardando para reclamar la Tierra... y hacer arder los cielos.
00:00:53,890...aguardando para reclamar la Tierra... y hacer arder los cielos.
00:00:53,891
00:00:56,391"Des Vermis Mysteries", página 87.
00:00:56,391"Des Vermis Mysteries", página 87.
00:00:58,683
00:01:02,380¿Qué es lo que hace hombre a un hombre?
00:01:02,380¿Qué es lo que hace hombre a un hombre?
00:01:02,687
00:01:06,145¿Son sus orígenes? ¿La manera como empieza todo?
00:01:06,145¿Son sus orígenes? ¿La manera como empieza todo?
00:01:06,190
00:01:10,320¿O hay algo más, algo más difícil de describir?
00:01:10,320¿O hay algo más, algo más difícil de describir?
00:01:10,695
00:01:14,222Para mí, todo comenzó en 1944.
00:01:14,222Para mí, todo comenzó en 1944.
00:01:14,699
00:01:17,930En una misión confidencial cerca de la costa de Escocia.
00:01:17,930En una misión confidencial cerca de la costa de Escocia.
00:01:18,202
00:01:20,261Los nazis estaban desesperados.
00:01:20,261Los nazis estaban desesperados.
00:01:20,262
00:01:22,672Combinando ciencia y magia negra...
00:01:22,672Combinando ciencia y magia negra...
00:01:23,207
00:01:26,608...intentaron alterar el balance de la guerra.
00:01:26,608...intentaron alterar el balance de la guerra.
00:01:26,711
00:01:31,944Yo tenía 28, y ya era Consejero Paranormal del Presidente Roosevelt.
00:01:31,944Yo tenía 28, y ya era Consejero Paranormal del Presidente Roosevelt.
00:01:32,216
00:01:36,676Jamás hubiera sospechado que lo que ocurriría aquella noche...
00:01:36,676Jamás hubiera sospechado que lo que ocurriría aquella noche...
00:01:37,221
00:01:40,247...no sólo afectaría el curso de la historia...
00:01:40,247...no sólo afectaría el curso de la historia...
00:01:40,248
00:01:42,886...sino también cambiaría mi vida para siempre.
00:01:42,886...sino también cambiaría mi vida para siempre.
00:01:43,227
00:01:44,785Bien, muchachos, vamos. ¡Andando!
00:01:44,785Bien, muchachos, vamos. ¡Andando!
00:01:45,000
00:01:48,0009 de Octubre de 1944, Escocia.
00:01:48,0009 de Octubre de 1944, Escocia.
00:01:50,735
00:01:52,965¡Vamos! ¡Vamos!
00:01:52,965¡Vamos! ¡Vamos!
00:01:53,738
00:01:54,966Despliéguense.
00:01:54,966Despliéguense.
Files and versions
Other Spanish files for this movie
All Spanish
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool