ENSRT
Hellboy[2004]DivX ENG
Uploaded by Rougnz, translated by Subtitles by Rougnz. 1,079 cues, runs to 01:56:56,237. Published 9 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Hellboy[2004]DivX ENG
RRougnz
translator: Subtitles by Rougnz
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:00:56,329
00:00:59,378What is it that makes a man a man?
00:00:59,378What is it that makes a man a man?
00:01:00,209
00:01:03,519Is it his origins, the way things start?
00:01:03,519Is it his origins, the way things start?
00:01:03,729
00:01:07,688Or is it something else, something harder to describe?
00:01:07,688Or is it something else, something harder to describe?
00:01:08,049
00:01:10,905For me, it all began in 1944.
00:01:10,905For me, it all began in 1944.
00:01:11,569
00:01:14,686Classified mission off the coast of Scotland.
00:01:14,686Classified mission off the coast of Scotland.
00:01:15,169
00:01:17,160The Nazis were desperate.
00:01:17,160The Nazis were desperate.
00:01:17,329
00:01:19,684Combining science and black magic...
00:01:19,684Combining science and black magic...
00:01:19,849
00:01:23,080... they intended to upset the balance of the war.
00:01:23,080... they intended to upset the balance of the war.
00:01:23,489
00:01:28,517I was 28, already a paranormal advisor to President Roosevelt.
00:01:28,517I was 28, already a paranormal advisor to President Roosevelt.
00:01:28,769
00:01:33,047I could never have suspected that what would transpire that night...
00:01:33,047I could never have suspected that what would transpire that night...
00:01:33,209
00:01:36,121... would not only affect the course of history...
00:01:36,121... would not only affect the course of history...
00:01:36,329
00:01:38,989...but change my life forever.
00:01:38,989...but change my life forever.
00:01:39,049
00:01:40,528All right, men, let's go. Move!
00:01:40,528All right, men, let's go. Move!
00:01:46,249
00:01:48,365Come on! Come on! Come on!
00:01:48,365Come on! Come on! Come on!
00:01:49,409
00:01:50,603Let's fan it out.
00:01:50,603Let's fan it out.
00:01:56,489
00:01:57,808Your men...
00:01:57,808Your men...
00:01:57,969
00:01:59,800...they'll need these.
00:01:59,800...they'll need these.
00:02:02,569
00:02:03,888Are you a Catholic?
00:02:03,888Are you a Catholic?
00:02:03,849
00:02:08,125Yes. Among other things. But that's hardly the point.
00:02:08,125Yes. Among other things. But that's hardly the point.
00:02:08,197
00:02:09,994Well, you're gonna need one of these.
00:02:09,994Well, you're gonna need one of these.
Other English files for this movie
All English
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool