BNSRT Hacker.2016 - BluRay 1080p - Sajahan Nisho bsub
Uploaded by Vipe_Nisho_143. 1,515 cues, runs to 01:46:50,459. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Hacker.2016 - BluRay 1080p - Sajahan Nisho bsubHacker 2016
এটা আমার করা দ্বিতীয় বাংলা সাবটাইটেল। সাবটাইটেলটি ভালো লাগলে রেটিং দিতে ভুলবেন না। ব্লুরে প্রিন্টের সাথে সাব মিলবে। রান টাইম :- ১ঘন্টা ৪৭মিনিট ৩৫সেকেন্ড। মুভি ডাউনলোড লিংক :- bit.ly/2mqAF7p অথবা https://drive.google.com/open?id=11g68fCPWCeAf_Rq9JaVoZDucs8DFzCmN অথবা yts.am টরেন্ট থেকেও নামাতে পারেন।
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:00:21,500
00:00:26,500 এটা আমার ২য় সাবটাইটেল। 00:00:29,000 --> 00:00:32,000 অনুবাদে "শাজাহান নিশো" 00:00:33,000 --> 00:00:35,000 আশা করি সবার কাছে আমার সাবটাইটেলটি ভালো লাগবে।
00:00:26,500 এটা আমার ২য় সাবটাইটেল। 00:00:29,000 --> 00:00:32,000 অনুবাদে "শাজাহান নিশো" 00:00:33,000 --> 00:00:35,000 আশা করি সবার কাছে আমার সাবটাইটেলটি ভালো লাগবে।
00:00:36,168
00:00:39,501 এটা প্রবাসীদের ছোট একটি পরিবারের গল্প।
00:00:39,501 এটা প্রবাসীদের ছোট একটি পরিবারের গল্প।
00:00:43,918
00:00:47,417 ওটা আমি এলেক্স ড্যানিলুক।
00:00:47,417 ওটা আমি এলেক্স ড্যানিলুক।
00:00:47,418
00:00:52,250 আর ওনারা আমার বাবা-মা। মিস্টার ও মিসেস ড্যানিলুক।
00:00:52,250 আর ওনারা আমার বাবা-মা। মিস্টার ও মিসেস ড্যানিলুক।
00:00:52,251
00:00:55,708 আমরা ইউক্রেইন ছেড়ে এসেছি নতুনভাবে জীবন যাপনের উদ্দ্যেশ্যে।
00:00:55,708 আমরা ইউক্রেইন ছেড়ে এসেছি নতুনভাবে জীবন যাপনের উদ্দ্যেশ্যে।
00:00:55,709
00:00:58,918কানাডায় আপনাদের স্বাগতম, ধন্যবাদ।
00:00:58,918কানাডায় আপনাদের স্বাগতম, ধন্যবাদ।
00:01:03,084
00:01:05,000আমাদের শহরে বসবাসের মতো সামর্থ ছিলো না।
00:01:05,000আমাদের শহরে বসবাসের মতো সামর্থ ছিলো না।
00:01:05,001
00:01:09,125 আর তাই আমরা শেষ পর্যন্ত লন্ডনে। লন্ডন অন্টোরিও।
00:01:09,125 আর তাই আমরা শেষ পর্যন্ত লন্ডনে। লন্ডন অন্টোরিও।
00:01:09,126
00:01:12,750 অবশ্যই অন্য সব প্রবাসীদের মতোই আশাবাদী। আমরা আমাদের জন্যে একটি বাসা খুঁজে পেলাম,
00:01:12,750 অবশ্যই অন্য সব প্রবাসীদের মতোই আশাবাদী। আমরা আমাদের জন্যে একটি বাসা খুঁজে পেলাম,
00:01:12,751
00:01:15,333 কিন্তু আমরা সেটার জন্যেও ঠিকভাবে পরিশোধ করতে পারতাম না।
00:01:15,333 কিন্তু আমরা সেটার জন্যেও ঠিকভাবে পরিশোধ করতে পারতাম না।
00:01:15,334
00:01:17,834 কিছুই ভালোভাবে হচ্ছে না।
00:01:17,834 কিছুই ভালোভাবে হচ্ছে না।
00:01:19,543
00:01:21,667 বাবা - মা অনেক তর্ক বিতর্ক শুরু করলেন।
00:01:21,667 বাবা - মা অনেক তর্ক বিতর্ক শুরু করলেন।
00:01:21,668
00:01:24,042 কিন্তু অবশেষে পরিবারের এক রাশিয়ান বন্ধু
00:01:24,042 কিন্তু অবশেষে পরিবারের এক রাশিয়ান বন্ধু
00:01:24,043
00:01:26,875 মাকে একটি চাকরি পেতে সাহায্য করে ব্যাংকে বইয়ের হিসাবরক্ষক হিসেবে।
00:01:26,875 মাকে একটি চাকরি পেতে সাহায্য করে ব্যাংকে বইয়ের হিসাবরক্ষক হিসেবে।
00:01:26,876
00:01:28,875 দয়া করে একটি মেসেজ রেখে যান।
00:01:28,875 দয়া করে একটি মেসেজ রেখে যান।
00:01:28,876
00:01:30,792 মি. ও মিসেস ড্যানিলুক আমরা কল দিয়েছি কারণ
00:01:30,792 মি. ও মিসেস ড্যানিলুক আমরা কল দিয়েছি কারণ
00:01:30,793
00:01:34,333 আপনাদের টাকা পরিশোধের সময় পার হয়ে গেছে।
00:01:34,333 আপনাদের টাকা পরিশোধের সময় পার হয়ে গেছে।
00:01:34,334
00:01:36,501 দয়া করে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন।
00:01:36,501 দয়া করে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন।
00:01:39,209
00:01:41,501বাবু কিছু ধরবে না।
00:01:41,501বাবু কিছু ধরবে না।
00:01:47,251
00:01:48,667 কিন্তু বাবারও কিছু করার নেই।
00:01:48,667 কিন্তু বাবারও কিছু করার নেই।
Other Bangla files for this movie
All Bangla
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool