Gunparade March (2003) English Subtitles
During WW2 a strange new alien, the Genjuu (幻獣), appeared who's sole purpose is to kill off Humanity. Whenever they appear the Genjuu give off a strange odor that is acid to a human and killed off a lot of the warriors sent to fight it. Flash foward 50 years. Hayami Atsushi is a pilot of the 5121. The number of adults killed off in the war has forced the government to form the High School Defense force, where children of a certain age and skill are fostered in dorms to fight off the aliens. They use new mecha (HWTs) and special anti alien suits made by the Shibamura group. One day they get a new transfer student. A hot shot mecha pilot who seems to be made out of ice and is a pro at killing the Genjuu. She introduces herself as Shibamura Mai. Who is this Mai? Why did she come to the 5121? Why does she hate the Genjuu so much. Source: Forbin at MIKOMI
Coverage by season and language
Your languages first
Coverage by season and language
Your languages first12 English subtitle files for Gunparade March. The newest made 14 Nov 2025, added here 12 Sep 2026. The first fits release Gunparade March 10.
English English 12 subtitles
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many English Subtitles files are there for Gunparade March?
12 files in English: English (12). The newest was published on 12 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Gunparade March subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Gunparade March 10"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Which seasons of Gunparade March have subtitles?
The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
