Green Snake (1993) subtitles

Name: Green Snake
Genre: Action, Fantasy, Romance
Released: 1993
Cast: Maggie Cheung, Joey Wong, Vincent Zhao Wenzhuo, Wu Hsing-Guo, Ma Jingwu

Action, Fantasy, Romance. Directed by Tsui Hark. With Maggie Cheung, Joey Wong, Vincent Zhao Wenzhuo.

Two snake spirits become human and learn about love and suffering. A monk discovers his own weaknesses and finds that morality is not as simple as he had thought.

청사 TMDB tt0106559

Subtitles

5 languages, 0 downloads

↓ 10 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English2

Tiếng Việt4

한국어2 ES Español1

ไทย1

About these files

2 English subtitle files for Green Snake. The newest made 20 Jun 2011 by ptk, added here 9 Sep 2026. The first fits release Green.Snake.1993.2Audio.DVDRip.X264.AAC.HALFCD-NORM.

Release sources: DVD 1
Release groups: NORM
Lines per file: 1,165 to 1,166
Oldest file: 6 May 2006, by david64
Uploaders: 2 people

English 2 subtitles

Green.Snake.1993.2Audio.DVDRip.X264.AAC.HALFCD-NORM 20 Jun 2011, 1,166 cues, SRT. Uploaded by ptk DVD Pptk 0 ↧ Download SRT

EN SRT00:32:59,160

Surround her Yes

How it reads on screen

00:32:59,160
00:33:00,912Surround her Yes

00:33:03,800
00:33:05,392There's a boat 10 steps in front of you

00:33:06,840
00:33:08,239A boat is at your left front

Green Snake (Ching se / 青蛇) 6 May 2006, 1,165 cues, SRT. Uploaded by david64 Ddavid64 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

Pptk1

Ddavid641

Questions people ask

How many subtitles are there for Green Snake?

10 files in 5 languages: Vietnamese (4), English (2), Korean (2), Spanish (1), Thai (1). The newest was published on 9 September 2026.

Which Green Snake subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Green.Snake.1993.2Audio.DVDRip.X264.AAC.HALFCD-NORM"). The files here were timed for DVD (1) releases.