SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
Game ChangerThaiGame.Changer.WEBRip.Netflix.th
Game Changer
THSRT

Game.Changer.WEBRip.Netflix.th

Game Changer 2021, ไทย
Uploaded by NguyenBich. 1,293 cues, runs to 01:41:54,875. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Game.Changer.WEBRip.Netflix.th

Rip from NETFLIX. คำบรรยายโดย: พิชญา ชนะโพธิ์. Runtime: 1h 41m (101 min)

NNguyenBich
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:00:10,416
00:00:13,375
อะไรวะที่แม่งพาผมมาถึงจุดนี้
00:00:14,375
00:00:15,500
เพื่อนเหรอ
00:00:16,458
00:00:17,375
ผู้หญิง
00:00:18,208
00:00:19,125
หรือความโลภ
00:00:20,791
00:00:21,833
ช่างแม่งเหอะ
00:00:22,708
00:00:23,750
ตอนนี้ผมกำลังแย่
00:00:25,083
00:00:25,916
เอาจริงๆ
00:00:27,250
00:00:28,458
เข้าขั้นฉิบหายเลยแหละ
00:00:47,333
00:00:48,625
โอ๊ย หิวข้าวอะ
00:00:49,791
00:00:51,916
ใช่ป่าใช่ไหม ทะเล
00:00:52,000
00:00:53,000
โทษนะครับ
00:00:53,083
00:00:54,000
{\an8}รถๆ
00:00:58,541
00:00:59,541
น้องขอทางหน่อย
00:00:59,625
00:01:01,583
น้องๆ
00:01:06,041
00:01:07,333
{\an8}เฮ่
00:01:13,416
00:01:14,250
โหน้อง
00:01:14,833
00:01:15,916
ขอโทษค่ะ
00:01:17,875
00:01:18,791
โทษค่ะ
00:01:19,541
00:01:20,500
นี่
00:01:20,583
00:01:22,583
สมัยนี้ยังใช้กล้องฟิล์มอยู่อีกเหรอ
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/345374