SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
FlightVietnameseFlight.2012.BluRay.c0kE.vi
Flight
VISRT

Flight.2012.BluRay.c0kE.vi

Flight 2012, Tiếng Việt
Uploaded by TrungNT, translated by SUBTITLES BY [email protected]. 2,130 cues, runs to 02:12:00,151. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Flight.2012.BluRay.c0kE.vi

NF

TTrungNT translator: SUBTITLES BY [email protected]
Downloads
1
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:00:45,729
00:00:50,897
NETHD.ORG PRESENTS
00:00:55,729
00:01:00,897
SUBTITLES BY [email protected]
00:01:02,729
00:01:03,897
Chúa ơi.
00:01:06,316
00:01:07,358
Này.
00:01:16,659
00:01:17,744
A lô?
00:01:20,080
00:01:20,997
A lô?
00:01:23,500
00:01:26,044
Chờ một chút.
00:01:26,961
00:01:28,296
Chờ một chút, nói chậm lại.
00:01:28,379
00:01:29,506
Chậm thôi.
00:01:32,467
00:01:33,593
Chờ chút.
00:01:40,391
00:01:41,226
Đây rồi.
00:01:43,269
00:01:46,481
Không, tôi dậy từ sớm rồi.
00:01:50,443
00:01:51,528
Học phí nào?
00:01:54,197
00:01:55,281
Tốn bao nhiêu tiền?
00:01:57,826
00:01:58,701
Không.
00:01:59,994
00:02:01,496
Không.
00:02:01,579
00:02:02,664
Không phải vậy.
00:02:02,747
00:02:05,333
Cô là người muốn nó học trường tư, không phải tôi.
00:02:05,792
00:02:07,210
Bảo Knuckles nghe điện thoại đi.
00:02:10,130
00:02:11,881
Vậy nói nó là phải có qua có lại.

Other Vietnamese files for this movie

All Vietnamese
Flight.2012.BluRay.Bdrip.Brrip.x264.1080p.720p.480p.Hdvietnam.com 7 Sep 2026, 2,037 cues. Uploaded by fctraucho, translated by Hdvietnam.com Translated by Fctraucho. VI Ffctraucho 3 ↧ SRT
Flight.WEBRip.Netflix.vi 8 Sep 2026, 2,127 cues. Uploaded by mochioka VI Mmochioka 2 ↧ SRT
flight.2012.720p.bluray.x264-sparks 7 Sep 2026, 1,329 cues. Uploaded by heonam VI Hheonam 0 ↧ SRT
Flight 2012 BRDip 7 Sep 2026, 1,834 cues. Uploaded by VictorR VI VVictorR 0 ↧ SRT
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/314644